Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
first programme of work
Vertaling van "first programme of work" in Frans
premier programme de travail
A first programme of work to prepare specifications, aimed as a matter of priority at facilitating the operation of international combined transport trains, could concern
Un premier programme de travail d'élaboration des spécifications, qui doit viser à faciliter en priorité la circulation de trains de transport combiné international, pourrait porter sur
The meeting will discuss the elements of the first programme of work for DivSeek, with a particular focus on information management, community development and networking, research strategies and plant genetic resources related rights.
La réunion examinera les éléments du premier programme de travail pour DivSeek, en mettant l'accent sur la gestion des informations, le développement communautaire et le réseautage, les stratégies de recherche ainsi que les droits pertinents aux ressources phytogénétiques.
The Committee, with the support of its experts, has already examined more than 50 national reports, as indicated in the first programme of work.
Avec l'aide de ses experts, le Comité a déjà examiné plus de 50 rapports nationaux, comme il est indiqué dans le premier programme de travail.
I would also like to introduce briefly the elements of the first programme of work of the Committee.
Je souhaiterais également présenter brièvement les éléments du premier programme de travail du Comité.
Thirdly, we welcome the fact that the 1540 Committee has approved its first programme of work under the new Chair.
Troisièmement, nous nous félicitons de ce que le Comité 1540 ait approuvé son premier programme de travail sous la nouvelle présidence.
In contrast, the Conference on Disarmament, which was bound by such a rule, has only recently managed to agree on its first programme of work in 13 years, but not on its implementation.
Par contre, ce n'est que récemment que la Conférence du désarmement, qui était soumise à cette règle, a réussi à convenir de son premier programme de travail en 13 ans, mais pas de sa mise en œuvre.
Indeed, despite adopting its first programme of work in over a decade, in 2009, the Geneva-based Conference has been unable to translate this breakthrough into substantive progress.
En effet, malgré l'adoption d'un premier programme de travail en dix ans, en 2009, la Conférence genevoise a été incapable de transformer cette avancée en progrès sur le fond.
Canada supported decision CD/1864 that was adopted by consensus in the Conference on Disarmament in May 2009, the first programme of work adopted in the Conference on Disarmament in over a decade.
Le Canada a appuyé la décision CD/1864 qui a été adoptée par consensus à la Conférence sur le désarmement en mai 2009, soit le premier programme de travail que cette instance ait adopté depuis plus d'une décennie.
At its Sixth Session in 2015 the Governing Body adopted the Vision and the first Programme of Work on the Global Information System(GLIS) as contained in Resolution 3/2015.
Lors de sa sixième session en 2015, l'Organe directeur a adopté la vision et le premier Programme de travail sur le Système mondial d'information (GLIS) figurant dans la résolution 3/2015.
This first programme of work was followed in the winter of 2007-2008 by repainting the woodwork on this floor, which again was all restored to its original Second Empire colours.
Cette première tranche de travaux a été poursuivie dans le courant de l'hiver 2007-2008 par la remise en peinture des menuiseries de cet étage qui ont elles aussi retrouvé leurs teintes Second Empire.
The experience of the first programme of work of the Commission should be taken into account in designing the next cycle of the work programme.
Il faudrait faire fond sur cette expérience pour planifier le prochain cycle du programme de travail de la Commission.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 159 ms.
