Examples with "first pull request" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This Pull Request will at first be automatically analyzed to ensure that
Cette Pull Request sera d'abord automatiquement analysée pour vérifier que
You can also practice making a pull request in the First Contributions repository, created by @Roshanjossey.
Vous pouvez également vous entraîner à faire une pull request dans le repository Premières contributions, créé par @Roshanjossey.
If you are submitting a pull request for the first time, just let us know that you have completed the CLA and we can cross-check with your GitHub username.
Si vous envoyez une pull request pour la première fois, dites-nous simplement que vous avez déjà rempli le CLA et nous pourrons le vérifier sur base de votre identifiant GitHub.
The first one we encounter is ls-remote in Pull Request which we use to look at the raw references on the server.
La première que nous avons rencontrée est ls-remote dans Références aux requêtes de tirage que nous utilisons pour regarder les références brutes sur le serveur.
Once you have the names of the files that should be checked for this pull request, you can execute the aspell list command that we've seen in the first part.
Une fois que vous avez les noms des fichiers que vous voulez vérifier sur votre pull request, vous pouvez lancer la commande aspell list que nous avons vue en première partie.
Task Lists The first really useful GitHub specific Markdown feature, especially for use in Pull Requests, is the Task List.
La première spécificité vraiment utile du Markdown de GitHub, particulièrement dans le cadre de requêtes de tirage, est la création de listes de tâches.
The first one or two Contributor Tiers from Blacksmithing are fairly easy to get and you might find that a single pull request being completed is enough for each of them.
L'équipe tracera vos contributions pour ajouter à chaque palier. Les premiers paliers de contribution sont assez simples à obtenir et vous verrez qu'une seule pull request peut suffire pour chacun.
It performed the first large-scale quantitative analysis of how the pull-based development model works by extracting data from 300 large projects or 170000 pull requests.
Elle a conduit la première analyse quantitative à grande échelle sur le fonctionnement du modèle de développement par pull en, extrayant les données de 300 grands projets ou 170000 requêtes de pull.
Support for a pure LLVM compilation via a wasm backend is in progress and beginning to mature, with Rust being the first language to adopt its use in a pull request merged on Nov 20.
La prise en charge d'une compilation LLVM pure via un backend wasm est en cours et commence à mûrir, Rust étant le premier langage à adopter son utilisation dans une pull request fusionnée le 20 novembre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.