Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
request
Vertaling van "request" in Frans
Vervoegen
She submitted a request, but the response was to no avail.
Elle a soumis une demande, mais la réponse n'a rien apporté.
Once I receive the order form, I will process your request.
Dès que je recevrai le bon de commande, je traiterai votre demande.
She requested to shorten the processing time of her request.
Elle a demandé de raccourcir le délai de traitement de sa requête.
Without the magic words, his request sounds abrupt and clearly lacks politeness.
Sans les mots magiques, sa requête paraît brusque et manque clairement de politesse.
She submitted her annual leave request two weeks ahead of the holiday.
Elle a déposé sa demande de congés deux semaines avant les vacances.
Maria handled the difficult request with a good grace and a smile.
Maria a géré la demande difficile de bonne grâce et avec le sourire.
The manager approved the urgent request on sight without further deliberation.
Le directeur a approuvé la demande urgente sur-le-champ sans plus de délibération.
The committee will tender a payment request to the finance department tomorrow.
Le comité soumettra une demande de paiement au service financier demain.
Please be patient; your request will be processed in due course.
Merci de patienter ; votre demande sera traitée en temps opportun.
The document you sent has nothing to do with our original request.
Le document que tu as envoyé n'a aucun rapport avec notre demande initiale.
He protested like blue murder when his manager rejected his vacation request.
Il a protesté à tue-tête quand son supérieur a refusé sa demande de congés.
A bored penpushing clerk rejected our request over a tiny spelling mistake.
Un rond-de-cuir blasé a rejeté notre demande pour une minuscule faute d'orthographe.
Under pressure, she becomes a machine and processes every request perfectly.
Sous pression, elle travaille comme une machine et traite chaque demande parfaitement.
Uitdrukkingen met request: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
friend request n.
demande d'ami
"I received a friend request from my cousin."
written request n.
demande écrite
"Please submit a written request if you need extra time."
at someone's request adv.
à la demande de quelqu'un
"The meeting was canceled at the manager's request."
at the request of prep.
à la demande de
"The meeting was rescheduled at the request of the manager."
by popular request adv.
à la demande générale
"The show was extended by popular request."
by request adv.
sur demande · à la demande
"The information is available by request."
fulfil a request v.
répondre à une demande
"The team worked hard to fulfil a request from the client."
on request adv.
sur demande · à la demande
"The brochure is available on request."
put in a request v.
faire une demande
"He put in a request for a new computer."
change request n.
demande de modification
"The client submitted a change request to add two new features."
honour a request v.
satisfaire une demande
"The manager decided to honour a request for a meeting."
indirect request n.
demande indirecte
"His indirect request for a raise was subtle but clear."
information request n.
demande d'information
"She submitted an information request to the city council for budget records."
request for discussion n.
demande de discussion
"He submitted a request for discussion on the new policy."
as per your request adv.
conformément à votre demande
"The documents were sent as per your request."
authorization request n.
demande d'autorisation
"The manager submitted an authorization request to increase the project budget."
loan request n.
demande de prêt
"She submitted a loan request to the bank for her new car."
quotation request n.
demande de devis
"The company sent a quotation request to three different suppliers."
request failed adj.
échoué · non satisfait
"The system displayed a request failed error."
request for admission n.
demande d'admission
"He submitted a request for admission to the university."
Synoniemen voor request in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
request for
+10k
on request
+10k
request of
+10k
upon request
+10k
at the request of
+10k
request that
+10k
request from
+10k
available on request
+10k
Resultaten: 450561. Exact: 450561. Verstreken tijd: 731 ms.
