The parents watched those first steps in silence, moved to tears.
Les parents observaient en silence les premiers pas, émus aux larmes.
They put cushions everywhere to make their baby's first steps safer.
Ils ont placé des coussins partout pour sécuriser les premiers pas de leur bébé.
The president-elect will soon reveal the first steps of their administration's agenda.
Le futur président dévoilera bientôt les premières étapes du programme de son administration.
He felt his legs getting stronger and then joined the first steps.
Nervous little laughs accompanied their first steps onto the theater stage.
Des petits rires nerveux accompagnaient leurs premiers pas sur la scène du théâtre.
The first steps are the makings of a beautiful journey ahead.
Les premiers pas sont le début d'un beau voyage à venir.
Shaking, the singer took her first steps onto the brightly lit main stage.
En tremblant, la chanteuse a fait ses premiers pas sur la grande scène illuminée.
She experienced bottomless joy watching her baby take his first steps.
Elle éprouva une joie immense en voyant son bébé faire ses premiers pas.
The baby's first steps made the whole family jump for joy.
Les premiers pas du bébé ont fait sauter de joie toute la famille.
His first steps into entrepreneurship were hesitant but incredibly instructive.
Ses premiers pas dans l'entrepreneuriat ont été hésitants mais très formateurs.
He was close to tears when his son took his first steps.
Il avait les larmes aux yeux quand son fils a fait ses premiers pas.
When he finally took his first steps, the whole family erupted with joy.
Quand il a enfin fait ses premiers pas, toute la famille a éclaté de joie.
Children sometimes stumble through their first steps before finding their balance.
Les enfants trébuchent parfois lors de leurs premiers pas avant de trouver leur équilibre.