Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
first two programs
Vertaling van "first two programs" in Frans
deux premiers programmes
The first two programs are not necessarily directly related to the last one.
Les deux premiers programmes ne sont pas nécessairement directement liés au dernier.
The first two programs apply to international students.
Les deux premiers programmes s'adressent aux étudiants étrangers.
Management of the first two programs is in accordance with established standards and practices.
La gestion des deux premiers programmes s'avère conforme aux normes et aux pratiques établies.
Our first two programs will provide training and production resources that are aimed at strengthening programming while contributing to the capacity of the sector.
Grâce à nos deux premiers programmes, des radiodiffuseurs d'un bout à l'autre du pays auront accès à des ressources pour la formation et la production radiophonique, dans le but de renforcer leur programmation et la capacité du secteur tout entier.
I tried many of the programs; the first two programs I tried didn't work at all.
J'ai essayé beaucoup de programmes; les deux premiers programmes que j'ai essayé n'a pas fonctionné du tout.
This month, the auditor general looked at the first two programs being implemented under the social union, the national child benefit and the employment assistance program for persons with disabilities.
Ce mois-ci, le vérificateur général s'est penché sur les deux premiers programmes mis en oeuvre dans le cadre de l'union sociale, soit la prestation nationale pour enfant et le programme d'aide à l'emploi pour les personnes handicapées.
Do you have any thoughts on maybe why there hasn't been the same kind of uptake in the first two programs?
Selon vous, pourquoi n'y a-t-il pas eu le même genre de participation dans les deux premiers programmes?
As it happens, this was exactly the basic assumption underlying the growth projections for Greece for the first two programs.
Il se trouve que c'est exactement l'hypothèse de base sur laquelle reposaient les prévisions de croissance de la Grèce dans les deux premiers programmes.
The first two programs, GSM 102 and GSM 103, provide guarantees to exporters when credit is extended by foreign financial institutions.
Les deux premiers programmes, GSM 102 et GSM 103, fournissent des garanties aux exportateurs lorsque le crédit est accordé par des institutions financières étrangères.
The first two programs provide funding to provincial/territorial ministries through Federal, Provincial, Territorial agreements in support of federal policy objectives as they relate to youth justice services.
Les deux premiers programmes fournissent du financement aux ministères provinciaux/territoriaux au moyen d'ententes fédérales, provinciales et territoriales à l'appui des objectifs stratégiques fédéraux relatifs aux services de justice pour les jeunes.
Since the process worked well for the first two programs, why, all of a sudden, with the third program, is the Minister of Finance creating a foundation?
Puisque pour les deux premiers programmes, le processus a bien fonctionné, pourquoi, tout à coup, avec ce troisième programme, le ministre des Finances crée-t-il une fondation?
The first two programs are open to all children, but directors say that children entering these programs tend to be more distressed than the average (Sinclair, Freeman, pers. comm., see Appendix D), especially in Toronto.
Les deux premiers s'adressent à tous les enfants, mais leurs directeurs affirment que les enfants qui y participent ont tendance à vivre une plus grande détresse que la moyenne (Sinclair, Freeman, communication personnelle, annexe D), particulièrement à Toronto.
Doctor Alain Acker, Medical Director of the AREVA group, recently traveled to Gabon to monitor progress on a health-watch program there. The first two programs are currently being put together in Gabon and Niger.
Le docteur Alain Acker, Directeur Médical du groupe AREVA, s'est récemment rendu au Gabon, ce pays et le Niger accueillant les deux premières structures qui sont en cours de création.
Synoniemen voor first two programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 100 ms.
