The first vines, a malbec varietal, were planted.
The first vines were several dozen kilometres away.
In the spring time, only the first vines on the direct support in the right direction and tie.
Au printemps, seuls les premiers pieds de vigne sur le soutien direct dans la bonne direction et une cravate.
With the birth of Pierre Hirissou in 1827, the first vines were planted.
Avec la naissance de Pierre Hirissou en 1827, les premiers pieds de vigne furent plants.
He rapidly started working to grow his land by planting the first vines...
Il s'emploie très vite à faire fructifier ses terres en y plantant les premières vignes...
It is estimated that the first vines have been planted more than two thousand years ago.
On estime que les premières vignes y ont été plantées il y a plus de deux mille ans.
It was also during this period that they planted the first vines before embarking on the extraction of salt.
C'est également à cette période qu'ils ont planté les premières vignes avant de se lancer dans l'extraction du sel.
What is certain is that he gave land on the island to his best soldiers who planted the first vines.
Ce qui est sûr, c'est qu'il donna des terres sur l'île à ses meilleurs soldats qui plantèrent les premières vignes.
They planted their first vines and harvested their first grapes which they delivered in cooperative.
Ils plantent leurs premières vignes et récoltent leurs premiers raisins qu'ils livrent en coopérative.
The estate's first vines were planted by the monks, who traditionally cultivated them for the wine at mass.
Les premières vignes du domaine ont été plantées par les moines, qui avaient pour tradition de cultiver eux-mêmes les ceps pour le vin de messe.
She planted her first vines when she was 60.
Elle a planté ses premières vignes à 60 ans.
It is only from 1977 that the first vines are replanted.
Ce n'est qu'à partir de 1977 que les premières vignes sont replantées.
And it was slightly coincidental that he planted his first vines in 2000, right next to his company.
Et c'est un peu par accident s'il a planté ses premières vignes en 2000, juste à côté de son entreprise de métallurgie.