We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
capacité de première frappe
It upsets the strategic balance and leads to the development of a first-strike capability.
Even worse, it could place a premium on a first-strike capability and doctrines designed to neutralize the vulnerability created by the adversary's missile defences.
Pis, cela pourrait valoriser la capacité de première frappe - ainsi que les doctrines y afférentes - dont l'objectif est de neutraliser les défenses antimissiles de l'adversaire qui constituent une menace pour les missiles d'attaque.
All these impact, ultimately, on what kinds of assets we want to deploy and what kind of investment we want to make for first-strike capability, combat readiness, and mitigation of human conflicts.
Car tout cela a un impact, au bout du compte, sur les ressources que nous voulons déployer et les investissements que nous voulons faire en matière de capacité de première frappe, de préparation au combat et d'atténuation des conflits humains.
He explicitly disavowed any intention to acquire a destabilizing first-strike capability against the USSR. But he wanted "an offensive capability of such size and composition that all will perceive it as in overall balance with the strategic forces of any potential opponent."
Il rejeta explicitement tout désir d'acquérir des capacités d'attaque massive contre l'Union soviétique, mais voulait « une force offensive de taille et composition si importante que tous puissent en conclure qu'elle pouvait rivaliser avec les forces stratégiques de tout agresseur potentiel ».
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.