We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The workshop examined the role of the IMF fiscal transparency code and fiscal transparency Reports on the Observance of Standards and Codes (ROSCs) in promoting better fiscal and financial management.
L'atelier a examiné le rôle du Code de bonnes pratiques en matière de transparence des finances publiques du FMI et le rôle de ses Rapports sur l'observation des normes et codes (RONC) en faveur de l'amélioration de la gestion budgétaire et financière.
In support of this point the International Monetary Fund's fiscal transparency code states that
The IMF's Fiscal Transparency Code and evaluation are the key elements of the institution's ongoing efforts to strengthen fiscal monitoring, policymaking, and accountability among its member countries.
Le Code de transparence des finances publiques et l'évaluation du FMI sont les principaux éléments des efforts constants que mène l'institution en vue de renforcer le suivi budgétaire, l'action des pouvoirs publics et la responsabilisation dans ses pays membres.
The proposed structure and content of the revised Fiscal Transparency Code differs from the existing Code in a number of ways.
Following an initial consultation early in 2013, the IMF has released a draft of its revised Fiscal Transparency Code for further public consultation.
À la suite d'une première consultation au début de 2013, le FMI a produit un projet de révision de son code de transparence des finances publiques qu'il soumet à de nouvelles consultations.
In the area of fiscal policy transparency, three of the four pillars of the IMF's Fiscal Transparency Code have been issued.
Dans le domaine de la transparence de la politique budgétaire, trois des quatre piliers du Code de transparence des finances publiques du FMI ont été publiés.
Questions for Consultation We are seeking your comments on the format and structure of the draft revised Fiscal Transparency Code.
The Fiscal Transparency Code over the years Fiscal transparency-the comprehensiveness, clarity, reliability, timeliness, and relevance of published information about the past, present, and future states of public finances-is a critical element of effective fiscal policymaking.
La transparence - c'est-à-dire l'exhaustivité, la clarté, la fiabilité, l'actualité et la pertinence des informations publiées à propos de la situation passée, présente et future des finances publiques - est un élément essentiel d'une politique financière efficace.
FTEs allow for modular assessments covering individual pillars of the Fiscal Transparency Code, which facilitate greater focus on the most pressing transparency issues. The generic DQAF may be applied to seven dataset-specific frameworks.
Les ETFP peuvent être réalisées selon des modules axés sur l'un des piliers du Code de transparence des finances publiques, ce qui permet d'insister sur les problématiques les plus urgentes dans ce domaine.
Efforts in improving the transparency of the budget process include, for instance, adherence to specific standards, such as those contained in the International Monetary Fund (IMF) Fiscal Transparency Code.
The IMF paper therefore proposed a series of improvements to existing international fiscal transparency standards and monitoring arrangements, including the IMF's Fiscal Transparency Code and ROSC.
L'étude du FMI a donc proposé une série d'améliorations aux normes existantes de transparence des finances publiques et aux dispositifs qui permettent d'assurer leur suivi, y compris le Code du FMI sur la transparence des finances publiques et les RONC.
Next Steps after this Consultation The feedback received during this consultation will inform the final version of the revised Fiscal Transparency Code, which the IMF plans to submit to its Executive Board for approval and publication before year's end.
Les commentaires reçus dans le cadre de cette consultation contribueront à la version finale de la révision du Code sur la transparence des finances publiques. Le FMI entend la soumettre à l'approbation du Conseil d'administration, puis la publier avant la fin de l'année.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.