This dress ends in a fishtail, elegantly highlighting her tall, slender figure.
Cette robe se termine en queue de poisson, soulignant élégamment sa silhouette élancée.
Her coat extends into a fishtail, almost completely covering her slim, delicate ankles.
Son manteau se prolonge en queue de poisson, couvrant presque entièrement ses chevilles fines.
Like a cocktail dress or a fishtail.
Une robe de cocktail ou sirène.
His experience with fishtail in winter driving made him a cautious driver.
Son expérience de dérapage en conduite hivernale a fait de lui un conducteur prudent.
After the fishtail, the driver realized he needed to adjust his approach to turns.
Après le dérapage, le conducteur a réalisé qu'il devait ajuster son approche des virages.
The latter is represented by a fishtail.
Ce dernier est représenté par une queue de poisson.
She learned the hard way that accelerating too fast could lead to fishtail incidents.
Elle a appris à ses dépens qu'accélérer trop vite pouvait mener à des incidents de dérapage.
The fishtail lasted just a moment, but it felt like an eternity in my mind.
Le dérapage n'a duré qu'un instant, mais cela a semblé une éternité dans mon esprit.
That fishtail movement surprised her as she was learning to drive in slippery conditions.
Ce mouvement de dérapage l'a surprise alors qu'elle apprenait à conduire dans des conditions glissantes.
The fishtail was a clear sign that the tires needed better grip on the road.
Le dérapage était un signe clair que les pneus avaient besoin d'une meilleure adhérence sur la route.
The discharged fuel and oxidant form a fishtail or fan-shaped flame configuration.
Le combustible et l'oxydant diffusés forment une configuration de flamme en queue de poisson ou en éventail.
The fishtail action caught the race officials' attention, leading to an immediate warning.
L'action de dérapage a attiré l'attention des officiels de la course, entraînant un avertissement immédiat.
The fishtail of the car hinted at the loss of traction in the wet weather.
Le dérapage de la voiture indiquait une perte de traction sur la chaussée mouillée.