A new modem has recently been fitted for improved internet access.
Un nouveau modem a été récemment équipé d'un accès Internet amélioré.
The living area, with fireplace and fitted open-plan kitchen,...
Le séjour, avec cheminée et cuisine ouverte équipée, ouvre sur...
A properly fitted cable gland enhances the lifespan of electrical connections.
Un serre-câble correctement ajusté prolonge la durée de vie des connexions électriques.
She decided to take in her blouse for a more fitted look.
Elle a décidé de faire rentrer son chemisier pour un look plus ajusté.
The better he is fitted and sewn, the sleeker look.
Le mieux, il est monté et cousu, l'allure plus profilée.
He prefers a fitted waistband which gives him a more tailored appearance.
Il préfère une ceinture ajustée qui lui donne une apparence plus soignée.
The technician explained the importance of a properly fitted lug nut.
Le technicien a expliqué l'importance d'un écrou de roue correctement ajusté.
An improperly fitted girth can lead to discomfort for the animal.
Une sangle mal ajustée peut entraîner un inconfort pour l'animal.
A properly fitted muzzle allows for drinking but prevents unwanted chewing.
Une muselière bien ajustée permet de boire mais empêche de mâcher n'importe quoi.
In emergencies, having a properly fitted facepiece can save lives.
En cas d'urgence, avoir un masque bien ajusté peut sauver des vies.
The tailor recommended a fitted waistcoat to complete the formal suit ensemble.
Le tailleur a recommandé un gilet ajusté pour compléter l'ensemble du costume formel.
She loved the freedom of movement in her fitted muscle shirt while dancing.
Elle aimait la liberté de mouvement dans son débardeur ajusté lorsqu'elle dansait.
A properly fitted stuffing box can minimize the risk of fluid leakage.
Un presse-étoupe correctement ajusté peut minimiser le risque de fuite de fluide.