Before continuing, we're going to take a five minute break.
Avant de poursuivre, nous allons prendre une pause de cinq minutes.
There is provision for a five minute question and comment period.
On a prévu une période de questions et d'observations de cinq minutes.
Then there will be a five minute question and answer period.
Une période de questions et réponses de cinq minutes suivra ensuite.
Judges have approved giving you a five minute head start.
Le jury a décidé de t'accorder cinq minutes d'avance.
It is also only a five minute drive to the capital.
Il est également à seulement cinq minutes en voiture de la capitale.
Walking distance from the beach and just five minute walk to city center.
La distance de la plage et du centre-ville est justes de cinq minutes.
I'm always on five minute standby like you are.
Je n'ai toujours que cinq minutes de pause, comme toi.
This is a five minute question and comment period only.
Nous tenons une période de questions et observations de cinq minutes seulement.
Application includes one complete game consisting of five minute periods.
L'application inclut un jeu complet consistant en périodes de cinq minutes.
We will therefore have a five minute question period.
Il y aura donc une période de questions de cinq minutes.
A five minute self-destruct protocol has just been initiated.
Un protocole d'autodestruction de cinq minutes vient d'être lancé.
You will now have a five minute break to discuss strategy.
Vous avez cinq minutes pour élaborer une stratégie.
Take a five minute break or apply more sunscreen.
Prenez une pause de cinq minutes ou appliquez plus de crème solaire.