Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
flagrant breach
Vertaling van "flagrant breach" in Frans
violation patente
The tariffs are a flagrant breach of world trade rules.
Les droits douaniers constituent une violation flagrante des règles du commerce international.
It is flagrant breach of international human rights law.
C'est une violation flagrante des droits internationaux de l'homme.
I'm satisfied he has been a flagrant breach of the court injunction.
Je constate qu'il y a eu une infraction flagrante à l'injonction du tribunal.
Imposing a sweeping ban on protests to avoid having to deal with protesters is a flagrant breach of international law.
Prononcer une interdiction générale des manifestations pour éviter d'avoir à faire aux manifestants est une infraction flagrante au droit international.
These actions constitute a further flagrant breach of fundamental freedoms and human rights.
Ces actes constituent une nouvelle violation flagrante des libertés fondamentales et des droits de l'homme.
It was a flagrant breach of police procedure.
C'est une violation flagrante de la procédure.
This constitutes an affront on religion and a flagrant breach of human rights.
En effet, ceci constitue une hostilité envers la religion et une violation flagrante des droits de l'homme.
In such a case, all are implicated in a flagrant breach of personal privacy.
Dans un tel cas, ils sont tous impliqués dans une violation flagrante de la vie privée d'une personne.
This was a flagrant breach of the freedom of the press, in particular because the procedure was directed against a newspaper that is highly critical of the government and involved in combating terrorism.
Il s'agit d'une violation flagrante de la liberté de la presse, notamment parce que la procédure a visé un quotidien très critique à l'encontre du gouvernement et impliqué dans la lutte contre le terrorisme.
The agreement represents a flagrant breach of citizens' rights, data protection and the principles of the rule of law.
L'accord constitue une violation flagrante des droits des citoyens, de la protection des données et des principes de l'état de droit.
This would be a flagrant breach of citizens' rights, freedoms and guarantees.
Cette situation constituerait une violation flagrante des droits, des libertés et des garanties des citoyens.
This conduct constitutes a flagrant breach of the commitment it entered into on accepting that resolution and persistent defiance of the will of the international community.
La conduite de l'Iraq représente une violation flagrante des engagements auxquels il a souscrit en acceptant cette résolution et constitue un défi persistant à la volonté de la communauté internationale.
His prolonged and arbitrary detention is a flagrant breach of both Egyptian and international law that the judges should not allow to be extended by even one more day.
Son incarcération prolongée et arbitraire est une violation flagrante du droit égyptien et du droit international, et les juges ne devraient pas permettre qu'elle dure ne serait-ce qu'un jour de plus.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor flagrant breach in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 167. Exact: 167. Verstreken tijd: 48 ms.
