Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
flash forward
Vertaling van "flash forward" in Frans
Flashforward
Avance rapide jusqu'
Projetons-nous dans
Flash Forward
bond en avant
Flash forward, one year later.
Flashforward, un an plus tard.
Flash forward to a meeting probably taking place down the hall from you right now: everyone has a laptop, phone and/or tablet.
Avance rapide jusqu'à une réunion qui se déroule au bout du couloir : tout le monde a un ordinateur portable, un téléphone et/ou une tablette.
Flash forward to last week; 9 and one half years after his birth and his mother passing.
Avance rapide jusqu'à la semaine dernière, neuf ans et demi après sa naissance et le décès de sa mère.
WATERLOO, ON, Feb. 17 - Flash forward 20 years...
WATERLOO, ON, le 17 févr. - Projetons-nous dans 20 ans...
In my flash forward I saw someone drowning me.
Dans mon flash, je voyais quelqu'un me noyer.
When I flash forward, my heart breaks.
Quand j'y songe encore, mon coeur s'effondre.
In my flash forward I was investigating what caused all this.
Dans mon flash, je cherchais la cause de tout ça.
It was like a flash forward in time.
C'était comme un aperçu de l'avenir.
Because of the flash forward mode of story telling they are using again.
À cause des bonds dans le temps qu'ils utilisent de nouveau pour raconter leur histoire.
We thought it'd be interesting at the end of this episode to do, like, just a deep flash forward.
Nous avons pensé que ce serait intéressant à la fin de cet épisode faire, comme, juste un flash en avant profond.
Later on in the article he talks about a "flash forward".
Plus loin, dans l'article, il fait un bond en avant dans le temps.
Then we flash forward to the cold war and a new and totally different enemy, but there is the same principle of jointly defending the continent.
Puis, nous sommes rapidement passés à la guerre froide et nous faisions désormais face à un ennemi complètement différent, mais avec le même principe de défense conjointe du continent.
Let's flash forward five years to 1997.
Faisons un bond de cinq ans en 1997.
Synoniemen voor flash forward in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 119. Exact: 119. Verstreken tijd: 59 ms.
