The local development plan bans flat roofs in this residential area of single-family homes.
Le plan local d'urbanisme interdit les toits plats dans cette zone pavillonnaire.
The chosen landscape strategy aims to turn flat roofs into planted terraces that residents can use.
La stratégie paysagiste choisie vise à transformer les toits plats en terrasses végétalisées accessibles aux habitants.
This sealant is specially designed for flat roofs that are often exposed to harsh weather.
Ce produit de scellement est spécialement conçu pour les toitures plates souvent exposées aux intempéries.
Used for vertical evacuation of rainwater from flat roofs.
We offer our house wood frame, with flat roofs.
Nous vous proposons notre maison en ossature bois, à toitures-terrasses.
The inverted roof concept represents a durable and secure thermal insulation and sealing system for flat roofs.
Le principe de la toiture inversée garantit l'isolation thermique et l'étanchéité durable et sûre des toitures-terrasses.
Waterproofing flat roofs can be achieved with many different materials.
De nombreux matériaux peuvent être utilisés pour étanchéifier un toit plat.
All the buildings are made of concrete and have flat roofs.
Tous les bâtiments sont construits en construction massive avec toit plat.
The local architecture of this island is defined by white houses with flat roofs.
L'architecture locale de cette île se caractérise par des maisons blanches aux toits plats.
On the roof alternate chaperone systems and flat roofs.
Sur la toiture alternent les systèmes de chaperons et les toits plats.
Cover has now improved its management of flat roofs.
Cover a désormais amélioré sa gestion des toitures plates.
A group of modern houses with flat roofs contrasts with the traditional farms around them.
Un groupe de maison modernes, avec toits plats, contraste avec les fermes traditionnelles alentours.
These had flat roofs and a modern look.
Ils avaient des toits plats et un aspect moderne.