It is a low, flat-roofed building of steel-framed construction.
Il s'agit d'un bâtiment bas, à toit plat et à charpente en acier.
It is built of mud and reeds, flat-roofed and doorless.
Elle est faite de boue et de roseaux, à toit plat, sans porte.
The flat-roofed building in the foreground is a private house.
Le bâtiment au toit plat au premier plan est une maison privée.
the large, flat-roofed, symmetrical massing
la grande volumétrie symétrique au toit plat
the complementary two-storey massing of the 1920s building and the 1950s flat-roofed addition
la volumétrie complémentaire de deux étages du bâtiment datant des années 1920 et de l'ajout du toit terrasse des années 1950
The actual burial chamber was at the base of a deep vertical shaft below a flat-roofed stone structure.
La chambre funéraire se trouvait à la base d'un profond puits vertical, sous une structure de pierre à toit plat.
On the east side of the tomb is a large flat-roofed prayer hall for men.
Du côté est de la tombe se trouve une grande salle de prière à toit plat, destinée aux hommes.
The new structure consists of a flat-roofed dwelling built on the existing footprint, an addition, and a bunkhouse.
La nouvelle structure consiste en une habitation à toit plat construite sur l'empreinte existante, un ajout et un pavillon-dortoir.
The sumptuous flat-roofed villas remain but their famous residents are disappearing and giving way to a ghost town where modernist architecture dominates.
Les somptueuses villas à toit plat demeurent mais leurs célèbres résidents disparaissent et laissent place à une cité fantôme où l'architecture moderniste domine.
This flat-roofed family house has since enjoyed a beautiful extension giving it large openings on its splendid garden and heated pool.
Cette maison familiale à toit plat a bénéficié d'une belle extension lui apportant de larges ouvertures sur son splendide jardin et sa piscine chauffée.
the flat-roofed, two-storey rectangular form and low massing with windows at two levels
sa forme rectangulaire de deux étages, à toit plat, et le volume bas avec des fenêtres sur deux niveaux
If you have a flat-roofed house or building, you could install a vegetable garden or green roof.
Si vous avez une maison ou un immeuble à toit plat, vous pourriez installer un potager ou encore un toit vert.
A flat-roofed breezeway, which shelters the entrance, is attached to the building to protect the vehicles that pass through the border crossing.
Un passage couvert, à toit plat, abrite l'entrée et est attenant au bâtiment pour protéger les véhicules qui passent au poste frontalier.