It also has an ornamentation in kersanton surmounted by a fleuron.
Elle est dotée elle aussi d'une ornementation en kersanton surmontée d'un fleuron.
The sphinxes are symmetrically arranged on either side of a stylized tree composed of a fleuron and a palmette with curling fronds.
Ils sont disposés de façon symétrique de part et d'autre d'un arbre stylisé comportant fleuron et palmette recourbée.
The Fleuron is a welcome addition to any cheese board and any breakfast.
Le Fleuron est un must pour les plats de fromages et pour le petit-déjeuner.
Fleuron of the firm in his time, only 2578 copies were produced.
Fleuron de la firme en son temps, seuls 2578 exemplaires en furent produits.
Smooth backs decorated with an iron in the sun 2 caissons to the grotesque and a fleuron.
Dos lisses ornés d'un fer au soleil de 2 caissons à la grotesque et d'un fleuron.
Finally, heart-shaped motifs, hollowed out and containing a palmette or a fleuron, took the form of an ace of spades, a spearhead or an ivy leaf.
Enfin, les motifs cordiformes, évidés à l'intérieur où figure une palmette ou un fleuron, présentent parfois l'aspect d'un as de pique, d'un fer de lance, ou d'une feuille de lierre.
This copy is probably of the first issue, bearing in mind the quality of the engravings and a fleuron error on p. 240 of vol. 1, later corrected.
Notre exemplaire est probablement un exemplaire de premier tirage, compte tenu de la grande qualité des gravures et d'une erreur de fleuron à la page 240 du tome 1, corrigée par la suite.
Oenophile 2012 is based on the same blend as Fleuron 2012, with no dosage (no sugar addition).
L'oenophile 2012 est le même assemblage que le Fleuron 2012, sans dosage (c'est à dire sans liqueur d'expédition).
The title is inscribed in a series of superimposed frames in which geometric decoration alternates with floral decoration using the multi-lobed fleuron.
Le titre est inscrit dans une série de cadres superposés où alternent un décor géométrique à base de tresses et un décor floral essentiellement représenté par le fleuron polylobé.
Several interlinked circles on the gold and brown outer edges form three rows of interwoven geometric decoration whose main motif is a four-lobed fleuron.
Plusieurs cercles aux pourtours dorés et marrons s'entrecroisent et élaborent un décor géométrique constitué de trois rangées de tresses dont le motif prédominant est un fleuron à quatre lobes.
Whilst the crowds may be larger during the winter months, The Fleuron is always open 365 days a year.
Même si l'affluence est plus forte en hiver, Le Fleuron est ouvert aux plus démunis 365 jours par an.
And that's why we created The Fleuron, so that we can help them both together.
Et c'est pour ça que nous avons créé Le Fleuron, pour pouvoir les secourir ensemble.
The fleuron and the palmette were the most widely used motifs and experienced an extraordinary blossoming thanks to the rich and varied possibilities that they made available to artists until the end of the Byzantine Empire.
Le fleuron et la palmette sont les plus répandus et ont connu un essor remarquable grâce aux possibilités riches et variées qu'ils ont fourni aux artistes jusqu'à la fin de l'art byzantin.