Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
flight data recorder
View images
Definitie
Vertaling van "flight data recorder" in Frans
Definitie
enregistreur de paramètres de vol
The design of the flight data recorder ensures it withstands extreme conditions.
La conception de l'enregistreur de données de vol garantit sa résistance à des conditions extrêmes.
Now we're talking about the flight data recorder.
Nous parlons de l'enregistreur de données de vol.
The helicopter was not equipped with a flight data recorder or a cockpit voice recorder, nor were these required by regulation.
L'hélicoptère n'était pas muni d'un enregistreur des données de vol ni d'un enregistreur de conversations de poste de pilotage, et la réglementation en vigueur ne l'exigeait pas.
Analysis of the flight data recorder information and examination of the engines at the site indicate the engines were operating and developing considerable power at the time of the accident.
D'après l'analyse des renseignements de l'enregistreur des données de vol ainsi que l'examen des moteurs sur place, ceux-ci fonctionnaient et produisaient une puissance considérable au moment de l'accident.
A technician secured the flight data recorder before the aircraft took off.
Un technicien a sécurisé la boîte noire avant le décollage de l'avion.
The flight data recorder can remain intact even after a catastrophic accident.
La boîte noire peut rester intacte même après un accident catastrophique.
According to the flight data recorder, all systems were working fine.
Selon la boîte noire, tous les systèmes marchaient.
Investigators analyzed the flight data recorder to uncover the cause of the crash.
Les enquêteurs ont analysé la boîte noire pour découvrir la cause du crash.
Regulations mandate that every commercial jet have a reliable flight data recorder.
Les réglementations exigent que chaque avion de ligne soit équipé d'un enregistreur de données de vol fiable.
Safety audits require checks to ensure the flight data recorder is functioning properly.
Les audits de sécurité exigent des vérifications pour s'assurer que l'enregistreur de données de vol fonctionne correctement.
We have recovered the flight data recorder, as well as the pilots.
On a retrouvé la boîte noire et les pilotes.
Technicians download information from the flight data recorder after every flight.
Les techniciens téléchargent les informations de l'enregistreur de données de vol après chaque vol.
He's been tasked with returning the flight data recorder that he and I stole.
On l'a chargé de ramener la boîte noire volée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of flight data recorder
enregistreur de vol
boîte noire
Synoniemen voor flight data recorder in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 318. Exact: 318. Verstreken tijd: 57 ms.
