We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le fluide de chauffage liquide traverse une conduite de retour
The electric heating wires are laminated on the surface of the insulating material of the heating wires with a heating medium absorbing layer made of a material capable by a capillary action of absorbing a fluid heating medium.
Les fils de chauffage électriques sont stratifiés à la surface du matériau isolant des fils de chauffage avec une couche absorbant le produit de chauffage constituée d'un matériau capable grâce à une action capillaire d'absorber un produit de chauffage fluide.
the heater means is controlled so as to not raise the temperature of the fluid heating medium to the boiling point of the liquid present in the container
le moyen de chauffage est commandé de façon à ne pas élever la température du milieu de chauffage de fluide au point d'ébullition du liquide présent dans le contenant
A food heating system has a container within which the food is to be food heating system also has a heater means for heating either or both of the food present in the container or a fluid heating medium present in the container.
Le système de chauffage d'aliment comprend également un moyen de chauffage pour chauffer l'un ou l'autre ou les deux parmi l'aliment présent dans le contenant ou un milieu de chauffage de fluide présent dans le contenant.
at least part of either or both of the food present in the container or the fluid heating medium is in the liquid phase
au moins une partie de l'un ou l'autre ou des deux parmi l'aliment présent dans le contenant ou le milieu de chauffage de fluide est en phase liquide
the food heating system also has a heater means for heating either or both of the food present in the container or a fluid heating medium present in the container
le système de chauffage d'aliment comprend également un moyen de chauffage pour chauffer l'un ou l'autre ou les deux parmi l'aliment présent dans le contenant ou un milieu de chauffage de fluide présent dans le contenant
The electric heating wires are laminated on the surface of the insulating material of the heating wires with a heating medium absorbing layer made of a material capable by a capillary action of absorbing a fluid heating medium.
Les fils de chauffage électriques sont stratifiés à la surface du matériau isolant des fils de chauffage avec une couche absorbant le produit de chauffage constituée d'un matériau capable grâce à une action capillaire d'absorber un produit de chauffage fluide.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.