We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Thus, the best focus position of the projection optical system can be measured in a short time.
Ainsi, la meilleure position de focalisation du système optique de projection peut être mesurée en un temps court.
The bioink rheology, some laser parameters, and the laser focus position were changed during the experiments.
La rhéologie de la bioencre, certains paramètres laser, ainsi que la position de focalisation laser ont été variés lors des expériences.
for maintaining a predetermined focus position for examinations of the sample
permettant de conserver une position focale prédéfinie pour des analyses de l'échantillon
method for estimating the best initial focus position
procédé d'estimation de la meilleure position focale initiale
Adjustment of the illumination and focus position via software and online commands
Réglage de l'éclairage et de la position focale par logiciel et instructions en ligne
then, the focus position of the projection head
ensuite, la position de mise au point de la tête de projection
The invention relates to an arrangement for the manual adjustment of a focus position on microscopes with a motorised focus drive.
La présente invention concerne un dispositif permettant le réglage manuel de la position focale de microscopes présentant un entraînement de focalisation motorisé.
The focus adjustment corresponding to the specific camera distance is loaded with each check program and the respective focus position is automatically approached.
Pour la distance à la caméra spécifique, le réglage focal est chargé avec chaque programme de contrôle et la position focale correspondante est activée automatiquement.
for example, the focus position, aperture, or zoom may be different between the two images
par exemple, la position de mise au point, l'ouverture ou le zoom peuvent être différents entre les deux images
Throughout this process, the system maintains the focus position so you can avoid the hassle of having to reacquire the object of interest.
Tout au long de ce processus, le système garde la position de mise au point afin de vous éviter de devoir acquérir à nouveau l'objet d'intérêt.
The focus point is thus automatically detected, and the working table moves to the correct focus position.
Ainsi, le point de focalisation est automatiquement détecté et la table de travail se déplace jusqu'à la position de focalisation idéale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.