Examples with "focuses its programming" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
While security threats are multi-dimensional and exist in all countries in the region, the ACCBP focuses its programming efforts to target where the threats are the greatest through a thorough review of available evidence.
Bien que les menaces pour la sécurité soient un phénomène multidimensionnel et qu'elles existent dans tous les pays du monde, le PARCLC concentre ses activités là où les menaces sont les plus importantes au moyen d'un examen rigoureux des données probantes.
Connectivity and Equity in the Americas (CEA) focuses its programming on four main thematic pillars, namely; in the areas of e-economy, e-education, e-health, and e-citizenship.
CEA concentrera sa programmation sur quatre grands piliers thématiques: la cyberéconomie, la cyberéducation, la cybersanté, et la cyberparticipation des citoyens.
The Studio de l'Ermitage focuses its programming on jazz, improvised music, songs and world music, notably through emerging creations and traditional music concerts.
Le Studio de l'Ermitage cible sa programmation autour d'une esthétique jazz, musiques improvisées, chanson et musiques du monde, notamment à travers des créations émergentes et des concerts de musiques traditionnelles.
The ACCBP focuses its programming efforts to target countries where the threats posed by transnational crime are greatest while also considering the potential impact on the security of Canadians and Canadian interests, both domestically and abroad.
Le PARCLC concentre ses activités sur les pays cibles, là où les menaces que représente la criminalité transnationale sont les plus graves, tout en tenant compte des répercussions possibles sur la sécurité des Canadiens et sur les intérêts du Canada, au pays comme à l'étranger.
The service, ichannel (formerly known as The Issues Channel) is a national English-language Category 1 specialty television service that focuses its programming exclusively on public affairs.
Le service ichannel (anciennement The Issues Channel) est un service spécialisé national de télévision de langue anglaise de catégorie 1 dont la programmation est entièrement vouée aux affaires publiques.
Andere resultaten
Over the course of the review period, the program displayed a notable degree of internal coherence in addressing its programming focuses.
Pendant la période visée par l'examen, le programme a fait preuve d'un degré élevé de cohérence interne dans la façon dont il a traité les axes de sa programmation.
Children and youth Canada focuses its development programming in this area on supporting efforts to improve the quality of teacher training in the country and to build the capacity of district education managers.
Dans ce domaine, les programmes de développement du Canada mettent l'accent sur le soutien aux initiatives visant à améliorer la qualité de la formation des enseignants au pays, et à renforcer les capacités des gestionnaires de l'éducation des districts.
CIDA will work towards increasing food security in partner countries and regions where the Agency focuses its international development programming and where food security is identified as a key priority.
L'Agence canadienne de développement international (ACDI) s'efforcera d'accroître la sécurité alimentaire dans les pays et les régions partenaires où elle concentre ses programmes de développement international et où la sécurité alimentaire représente une priorité clé.
The new channel focuses on educational broadcast programming for children.
The current programming focuses on human dignity and growth that works for everyone.
Le programme actuel est axé sur la dignité humaine et une croissance au service de tous.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.