Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fool ourselves
Geflecteerde vorm van fool oneself
Vertaling van "fool ourselves" in Frans
se leurrer
illusions
nous leurrer
dupes
nous tromper
tromper nous-mêmes
nous trompons
se mentir
nous méprenons
nous mentir
nous duper nous-mêmes
berner nous-mêmes
We will not fool ourselves... internet is convenient.
On ne va pas se leurrer... internet c'est pratique.
It's very easy to fool ourselves.
Il est vraiment facile de se leurrer.
But again, let us not fool ourselves.
Encore là, il ne faut pas se faire d'illusions.
However, we must not fool ourselves into thinking that climate change can be addressed only by generalized discussion.
Nous ne pouvons pas, cependant, nous faire des illusions et penser que cette question peut être réglée uniquement par un débat généralisé.
We cry because of our complicity as we continue to fool ourselves in thinking that more violence will bring about peace.
Nous pleurons à cause de notre complicité quand nous continuons à nous leurrer en pensant que plus de violence apportera la paix.
Senator Rompkey: We can try to fool ourselves if we want.
Le sénateur Rompkey: Nous pouvons essayer de nous leurrer si vous voulez.
We might as well enjoy it here, but we mustn't fool ourselves.
Autant s'amuser ici, mais il ne faut pas se leurrer.
We should not fool ourselves on this issue.
Ne nous leurrons pas sur cette question.
Our work is of a practical nature, let us not fool ourselves.
En effet, notre travail se veut pratique, il ne faut pas se leurrer.
But we fool ourselves into thinking that those who die belong to a separate sector of humanity.
Mais ce serait se leurrer que de croire que ceux qui meurent appartiennent à une classe séparée de l'humanité.
We shouldn't fool ourselves to think that so-called past transformations are anything but budget cutting.
Il ne faut pas se leurrer et penser que les prétendues modifications faites par le passé ne constituaient pas des coupes budgétaires.
We would all fool ourselves if we thought that.
Nous nous bercerions tous d'illusions si nous le pensions.
This means that we don't want to fool ourselves, because poverty is more than income.
Il ne faut pas se leurrer, puisque la pauvreté ne se limite pas au revenu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fool ourselves in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 239. Exact: 239. Verstreken tijd: 58 ms.
