Vertaling van "for a constructive solution" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
d'une solution constructive
Regarding the banking union, we remain resolute in our demand for a constructive solution.
In the search for a constructive solution that would best express the architectural requirements of the spaces he has created a new landscape with flexibility, elegance and perspective.
Considérant les exigences architectoniques des lieux et à la recherche d'une solution constructive qui les exprimerait au mieux, il a créé un nouvel ensemble
We hope to be able to assist the CHK in its quest for a constructive solution and a qualitative laboratory.
Nous espérons pouvoir soutenir le CHK dans sa recherche d'une solution constructive et d'un labo de qualité.
looks forward to a continuation of the search by both sides for a constructive solution to the issue of Zimbabwe
ne doute pas que les deux parties poursuivront la recherche d'une solution constructive au problème du Zimbabwe
The Council, together with the AU and SADC, is continuously searching for a constructive solution to the issue of Zimbabwe.
Avec l'UA et le CDAA, le Conseil est en permanence à la recherche d'une solution constructive à la question du Zimbabwe.
This would open the way for a constructive solution.
I would like to express my appreciation to all who have worked so hard in the past few days to create this opportunity for a constructive solution.
Je voudrais exprimer mes remerciements à tous ceux qui ont travaillé si dur ces derniers jours pour offrir cette possibilité de parvenir à un règlement constructif.
He has had a wide range of contacts with many of the actors involved and has taken every opportunity to call for a constructive solution.
We are deeply convinced that questions relating to the search for a constructive solution of the Afghan problem should today be the centre of attention of the international community and the Security Council and should become a concrete object of the world Powers' attention.
Nous sommes profondément convaincus que la communauté mondiale et le Conseil de sécurité des Nations Unies doivent maintenant concentrer leur attention sur les questions liées à la recherche d'un règlement constructif du problème afghan, lesquelles doivent devenir un sujet de préoccupation concret pour les puissances mondiales.
He has had a wide range of contacts with many of the actors involved and has taken every opportunity to call for a constructive solution.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.