Examples with "for a continuously variable" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
regulating device and control unit for a continuously variable automatic transmission system
dispositif de régulation et unité de commande pour transmission automatique à variation continue
pulley assembly with an improved clutch for a continuously variable transmission
thus, the axial dimension of a stationary sheave half for a continuously variable transmission may be reduced
la dimension axiale d'une demi-poulie fixe pour transmission à variation continue peut ainsi être réduite
the present invention concerns a gear assembly, suitable for a continuously variable transmission, comprising two gear tooth devices
la présente invention concerne un ensemble d'engrenages, approprié pour une transmission à variation continue, qui comprend deux dispositifs de roue dentée
The driven pulley represents a significant component in these automatic transmissions and in combination with the drive pulley is responsible for a continuously variable gear ratio.
La poulie réceptrice représente une composante importante de ces boîtes de vitesses automatiques et en combinaison avec la poulie d'entraînement est responsable d'un rapport de vitesse variable en continu.
A variator lockout valve system for a continuously variable transmission includes a pair of shift valves.
L'invention concerne un système de vanne de verrouillage de variateur pour une transmission à variation continue comprenant une paire de vannes de changement de rapport.
A shuttle shifting method for a continuously variable transmission automatically selects a manner of shuttle shifting as a function of certain monitored conditions.
Une méthode d'inversion de marche pour une transmission à variation continue sélectionne automatiquement un mode d'inversion de marche de certaines conditions surveillées.
For a continuously variable speed regulation, use the speed regulator for motors (ventilation).
the present invention pertains to an emergency hydraulic control for a continuously variable transmission, characterized in that a throttling valve is mounted on an open hydraulic circuit to feed the piston chambers corresponding to the primary and secondary axial adjustments, respectively
la présente invention concerne une commande hydraulique de sécurité pour une transmission à variation continue, caractérisée en ce qu'un robinet d'étranglement est monté sur un circuit hydraulique ouvert pour alimenter les chambres à piston correspondant respectivement aux réglages axiaux secondaire et primaire
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.