We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the resultant output from the transmission path estimation value correction circuit is used for a modulation by a shared-CH demodulation circuit.
la sortie résultante du circuit de correction de la valeur d'évaluation de la trajectoire de transmission est utilisée pour une modulation par un circuit de démodulation à canal partagé.
You will be able to ask the administration for a modulation.
Il vous sera possible de demander à l'administration une modulation.
reporting link quality for a modulation scheme selected using a predetermined method
à signaler la qualité de liaison pour un schéma de modulation choisi par un procédé prédéterminé
A decoder for a modulation scheme is configured to operate close to the radio noise floor.
L'invention concerne un décodeur pour un schéma de modulation configuré pour fonctionner près du plancher de bruit radio.
The respective central layer is the modulation layer having a contact for a modulation voltage.
La couche respectivement médiane est la couche de modulation présentant un contact pour une tension de modulation.
The present application relates to the field of wireless communications, and in particular, to an indication method and device for a modulation coding scheme.
La présente invention se rapporte au domaine des communications sans fil, et en particulier, à un procédé et à un dispositif d'indication pour un plan de codage de modulation.
The generated digital signal thus provides the clock signal for a modulation of the supply current and thus also carries out the function of the carrier for the information content of the measured signal.
Le signal numérique produit fournit le signal d'horloge qui sert à moduler la courant d'alimentation, et sert ainsi de porteuse au contenu d'information du signal de mesure.
the base station includes a processing unit which determines a number of time-frequency resources required to transmit the packet for a modulation and coding scheme
la station de base comprend une unité de traitement qui détermine un nombre de ressources temps-fréquence requises pour transmettre le paquet pour une technique de modulation et de codage
the circuit discriminates a multilevel modulation system used for a modulation signal on the basis of the modulation signal received from a transmitter
le circuit distingue un système de modulation multiniveau utilisé pour un signal de modulation, sur la base du signal de modulation reçu en provenance d'un émetteur
a current value range for a delay value and a current value range for a modulation frequency value are calculated relative to each signal source from a set of signal sources that are overhead the signal receiver
une plage de valeurs actuelles pour une valeur de retard et une plage de valeurs actuelles pour une valeur de fréquence de modulation sont calculées par rapport à chaque source de signal dans un ensemble de sources de signaux à destination du récepteur de signaux
The mechanism under consideration provides for a modulation of the gross reduction to enable DSB to retain part of the saved costs per passenger-kilometre and part of the increase in revenue due to increases in the number of passengers measured in passenger-kilometres (see recital 228).
Le mécanisme envisagé prévoit en effet une modulation de la réduction brute afin que DSB puisse en conserver une part due à la réduction des coûts par passagers-kilomètres et à l'augmentation du nombre de passagers mesurée en passagers-kilomètres (voir considérant 228).
In addition, although ICAO policy guidance on airport charges allows for a modulation of charges, it recommends the application of the principle of revenue neutrality.
En outre, bien que ses lignes directrices sur les redevances aéroportuaires permettent une modulation des redevances, l'OACI recommande d'appliquer le principe selon lequel il ne peut y avoir d'incidence sur les recettes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.