We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The policy priority is to earmark funds for action-oriented activities emanating from the indigenous people concerned.
L'axe principal de cette action consiste à affecter des fonds à des activités pragmatiques émanant des populations autochtones intéressées elles-mêmes.
This text would constitute a valuable contribution to the unceasing search for action-oriented solutions and should be considered as a very positive outcome of the current session.
Ce texte pouvait contribuer à la recherche inlassable de solutions opérationnelles et devrait être considéré comme un apport très positif de la réunion.
The guidelines were developed to address the need for action-oriented advice to increase cybersecurity.
I am agile and suitable for action-oriented working environments so I am often deployed for various tasks.
Je suis agile et adapté aux environnements de travail orientés vers l'action, je suis donc souvent déployé pour diverses tâches.
Motivational interviewing is an effective strategy that helps to resolve ambivalence and prepare women for action-oriented treatments such as cognitive behavioural therapy.
L'entrevue motivationnelle est donc une stratégie efficace qui aide à déjouer l'ambivalence et prépare les femmes aux traitements axés sur l'action, comme une thérapie cognitivo-comportementale.
These guidelines provide recommendations for an appropriate response to the evolving cyber threat and address the need for action-oriented advice to increase cybersecurity.
Ces lignes directrices fournissent des recommandations pour une intervention appropriée à l'égard des cybermenaces en constante évolution et répondre à la nécessité d'adopter une orientation pragmatique pour accroître la cybersécurité.
Past congresses have acted as springboards for standard-setting and intercountry cooperation as well as for action-oriented studies and technical assistance.
Les congrès passés ont servi de tremplin pour l'élaboration de normes et pour la coopération interpays, ainsi que pour la réalisation d'études pratiques et l'offre de services d'assistance technique.
Priority areas for action-oriented training will be selected with careful attention to the potential to expand trade as much as to reduce the costs of trading.
Des domaines d'action prioritaires seront définis en matière de formation en accordant autant d'attention aux perspectives d'essor du commerce qu'à la réduction des coûts commerciaux.
The need for action-oriented research on linkages between small arms and children affected by armed conflict was stressed.
Ils ont souligné qu'il fallait des recherches débouchant sur des interventions concernant les liens entre les armes légères et les problèmes des enfants dans les conflits armés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.