We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes à coûts partagés
So for cost-shared programs like the building Canada fund, there's a tremendous amount of accountability on the municipality to stick to the budget required because they're not going to get a dollar more from the federal or provincial government than was promised originally.
Dans les programmes à coûts partagés comme le Fonds Chantiers Canada, les municipalités tiennent absolument à respecter le budget puisqu'elles n'auront pas un sou de plus des instances fédérales et provinciales.
However, there is one element that I do want to point out, namely providing a framework for cost-shared programs.
Il y a quand même un élément que je tiens à signaler, c'est l'encadrement des programmes cofinancés.
(10,151) 18,647 Federal/provincial cost-sharing agreements: This account was established to record the deposit of money received from the provinces for cost-shared programs.
Ententes fédérales - provinciales à coûts partagés : Ce compte sert à comptabiliser les sommes reçues des provinces dans le cadre d'ententes de partage des coûts de programmes.
These transfers include the provincial share of funding for cost-shared programs, as well as unconditional funding provided through the Ontario Municipal Partnership Fund (OMPF).
Ces transferts comprennent la part provinciale du financement des programmes à coûts partagés, ainsi que le financement inconditionnel du Fonds de partenariat avec les municipalités de l'Ontario (FPMO).
The Agricultural Policy Framework stated that the federal government contributes 60% of the funding required for cost-shared programs while the provinces and territories contribute 40%.
Il est stipulé dans le Cadre stratégique pour l'agriculture que le gouvernement fédéral fournit 60 p.
However, there is one element that I do want to point out, namely providing a framework for cost-shared programs.
Il y a quand même un élément que je tiens à signaler, c'est l'encadrement des programmes cofinancés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.