We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pour diffracter
servant à diffracter
destiné à diffracter
permettant de diffracter
afin de diffracter
permet de diffracter
de manière à diffracter
for diffracting the reflection light of the emitted light reflected by the recording medium
pour diffracter la lumière réfléchie par le support d'enregistrement
having a high diffraction efficiency for diffracting femtosecond mode laser pulses, said array including a substrate
à très haute efficacité de diffraction pour diffracter des impulsions laser en régime femtoseconde, ledit réseau comprenant un substrat
having a ring diffraction grating for diffracting the beams transmitted by the transmission optical systems
muni d'un réseau de diffraction en anneau servant à diffracter les faisceaux transmis par les systèmes optiques de transmission
Means for diffracting or refracting the light or the sound are provided in the devices, and the pulse fronts diffusing in a spherical manner are generated by said means.
Dans les dispositifs selon l'invention sont montés des moyens servant à diffracter ou à réfracter la lumière ou le son, par lesquels sont formés les fronts impulsionnels se diffusant de façon sphérique.
a polarization hologram element for diffracting a reflected light from the first and the second optical information recording medium
un élément holographique de polarisation destiné à diffracter une lumière réfléchie issue du premier et du second support d'enregistrement d'informations optiques
comprising a transmitting diffractive optical element for diffracting an output light from an image display element
comprenant un élément optique de diffraction de transmission destiné à diffracter une lumière de sortie à partir d'un élément d'affichage d'image
for diffracting the optical path of a returned light beam from an optical disk
servant à diffracter le chemin optique d'un faisceau lumineux émis en retour à partir d'un disque optique
A hologram color filter for diffracting and dispersing the incident light by a hologram and outputting a light of different wavelength to a desired position with a specified spatial period.
Il est prévu un filtre couleur hologramme pour diffracter et disperser la lumière incidente par un hologramme et générer une lumière de longueur d'onde différente à un endroit désiré avec une période spatiale bien précise.
structure, for diffracting light at different wavelengths into a plurality of different diffractive orders to a common focal distance or range
pour diffracter la lumière à différentes longueurs d'ondes en une pluralité d'ordres de diffraction différents à une distance focale ou dans une plage focale commune
a diffractor having a surface with a plurality of diffraction rulings inscribed thereon for diffracting electromagnetic radiation directed from the collimator
un dispositif de diffraction présentant une surface sur laquelle est prévue une pluralité de lignes de diffraction pour diffracter les rayonnements électromagnétiques dirigés depuis le collimateur
and a display for diffracting the multiview stereo image that is synchronized with the first interference beam and the second interference beam
un affichage pour diffracter l'image stéréoscopique multivue synchronisée avec le premier et le deuxième faisceau d'interférence
for diffracting the led laser light so that it is made separated into a main beam and a sub-beam, an evanescent light generating means
pour diffracter la lumière laser menée de telle sorte qu'elle est séparée en un faisceau principal et un sous-faisceau, un moyen de génération de lumière évanescente
An optical apparatus includes an optical diffraction device configured for diffracting a predetermined wavelength of incident light onto adjacent optical focal points, and a photon detector for detecting a spectral characteristic of the predetermined wavelength.
Selon l'invention, un appareil optique comprend un dispositif de diffraction optique conçu pour diffracter un longueur d'onde prédéterminée d'une lumière incidente sur des points focaux optiques adjacents; et un détecteur de photons pour détecter une caractéristique spectrale de la longueur d'onde prédéterminée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.