Accumulée pour diffracter, frôler la perte d'identité générée par le nombre.
Accumulated to diffract, close to the loss of identity generated by the number.
les éléments de diffraction de chacun des rétroréflecteurs sont programmés pour diffracter, et donc à réfléchir, une bande différente de longueurs d'ondes de lumière
the diffraction elements for each retro-reflector are programmed to diffract (and therefore reflect) a different wavelength band of light
pour diffracter la lumière réfléchie par le support d'enregistrement
for diffracting the reflection light of the emitted light reflected by the recording medium
à très haute efficacité de diffraction pour diffracter des impulsions laser en régime femtoseconde, ledit réseau comprenant un substrat
having a high diffraction efficiency for diffracting femtosecond mode laser pulses, said array including a substrate
Il est prévu un filtre couleur hologramme pour diffracter et disperser la lumière incidente par un hologramme et générer une lumière de longueur d'onde différente à un endroit désiré avec une période spatiale bien précise.
A hologram color filter for diffracting and dispersing the incident light by a hologram and outputting a light of different wavelength to a desired position with a specified spatial period.
pour diffracter la lumière à différentes longueurs d'ondes en une pluralité d'ordres de diffraction différents à une distance focale ou dans une plage focale commune
structure, for diffracting light at different wavelengths into a plurality of different diffractive orders to a common focal distance or range
L'élément optique de diffraction est formé de façon à comprendre un indice de modulation prédéterminé suffisant pour diffracter les diverses longueurs d'ondes par des angles en association avec l'amélioration de l'efficacité du couplage de chaque longueur d'onde dans le guide d'onde en silicium.
The diffractive optical element is formed to comprise a predetermined modulation index sufficient to diffract the various wavelengths through angles associated with improving the coupling efficiency of each wavelength into the silicon waveguide.
L'élément optique holographique est étudié pour diffracter une partie de la lumière incidente depuis le pixel vers l'utilisateur du système d'affichage de telle manière que l'utilisateur perçoive deux pixels ou plus.
The holographic optical element is configured to diffract a portion of the incident light from the pixel toward a user of the display system such that two or more pixels may be perceived by the user.
un affichage pour diffracter l'image stéréoscopique multivue synchronisée avec le premier et le deuxième faisceau d'interférence
and a display for diffracting the multiview stereo image that is synchronized with the first interference beam and the second interference beam
Le réseau multiplexé est optimisé pour diffracter certaines longueurs d'ondes de lumière dans un faisceau laser d'entrée unique, multichromatique (à plusieurs longueurs d'ondes).
The multiplexed grating is optimized to diffract certain light wavelengths in a single, multichromatic (plural wavelength) input laser beam.
pour diffracter la lumière laser menée de telle sorte qu'elle est séparée en un faisceau principal et un sous-faisceau, un moyen de génération de lumière évanescente
for diffracting the led laser light so that it is made separated into a main beam and a sub-beam, an evanescent light generating means
le module de rayonnement électromagnétique est en outre configuré pour diffracter le rayonnement électromagnétique reçu et transmettre un rayonnement électromagnétique diffracté
the electromagnetic radiation assembly is further configured to diffract the received electromagnetic radiation and transmit a diffracted electromagnetic radiation
Selon l'invention, un appareil optique comprend un dispositif de diffraction optique conçu pour diffracter un longueur d'onde prédéterminée d'une lumière incidente sur des points focaux optiques adjacents; et un détecteur de photons pour détecter une caractéristique spectrale de la longueur d'onde prédéterminée.
An optical apparatus includes an optical diffraction device configured for diffracting a predetermined wavelength of incident light onto adjacent optical focal points, and a photon detector for detecting a spectral characteristic of the predetermined wavelength.
