We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The sequence of the alarm can be regulated differently for each input.
Le déroulement de la diffusion d'alarme est réglable différemment pour chaque entrée.
Therefore, the government doesn't have the amount of subsidy for each input.
Par conséquent, le gouvernement ne dispose pas du montant de la subvention versée pour chaque intrant.
For several weeks, the Tunisian customs service would check the paperwork and, using complicated calculations, arrive at unpaid import tariffs for each input, totaling them up for the amount of duty to be levied on each unit to be sold in Tunisia.
Pendant plusieurs semaines le service des douanes tunisien vérifierait la paperasse et, à l'aide de calculs compliqués, parviendrait à identifier des tarifs non payés à l'importation pour chaque intrant, s'ajoutant au total des droits à percevoir sur chaque unité commercialisée en Tunisie.
Settings are stored independently for each input.
Les réglages de chaque entrée sont mémorisés de façon indépendante.
to invert the output for each input of the single pulse signal which is outputted by the comparator.
d'inverser la sortie de chaque entrée du signal d'impulsion unique qui est délivré en sortie par le comparateur.
The single-valued function simplifies calculations by providing a definite result for each input.
La fonction à valeur unique simplifie les calculs en fournissant un résultat précis pour chaque entrée.
A different setting can be made for each input.
Un réglage différent est possible pour chaque entrée.
a counter is provided for each input to count incoming pulses
un compteur est prévu pour chaque entrée afin de comptabiliser les impulsions d'entrée
Onboard mixing, and direct monitoring for each input
Mélange à bord et une surveillance directe pour chaque entrée
A direct output connection is available for each input
Une connexion en sortie directe est disponible pour chaque entrée
Configurable names and display options for each input and output
Les noms ainsi que les paramètres d'affichage pour chaque entrée et sortie sont configurables
The test system measures the time interval between the edge and its reflection, for each input of the measurement circuit.
Le système de test mesure l'intervalle de temps entre la crête et sa réflexion, pour chaque entrée du circuit de mesure.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.