We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pour chaque validation
lors de chaque validation
The back of the ticket will show that it has been validate correctly as a line of text is printed on the back for each validation.
Le verso du ticket indiquera qu'il a été validé correctement car une ligne de texte est imprimée au verso pour chaque validation.
Tip - For ease of future reference or troubleshooting, for each validation that you run, use the -o outputdir option to specify a subdirectory for log files.
Astuce - Pour toute référence future ou à des fins de dépannage, pour chaque validation que vous exécutez, utilisez l'option -o outputdir afin de spécifier un sous-répertoire pour les fichiers journaux.
The Client must refer to these for each validation of order.
As seen above you can set the error message for each validation rule you have in your models.
Comme vu précédemment, vous pouvez définir le message d'erreur pour chaque règle de validation dans vos models.
The summary displays information for each validation such as status, start time, and end time.
Le résumé affiche les informations relatives à chaque validation telles que l'état, l'heure de début et l'heure de fin.
Before the beginning of the software validation phase, this document is completed in order to describe the test procedures for each validation test.
Avant le début de la phase de validation du logiciel, ce document est complété afin de décrire, pour chaque test de validation, les procédures de test.
The reports should include the protocol used, the results obtained for each validation characteristic, interpretation and discussion of the results, and conclusions reached.
Ces rapports doivent comprendre une description du protocole de validation utilisé, les données analytiques pour chacune des caractéristiques de validation, une discussion des résultats obtenus et les conclusions.
What I would like is that it is not asked to wait about 10 seconds for each validation maylou40 Member
Ce que j'aimerais c'est qu'il ne soit pas demandé d'attendre environ 10 secondes à chaque validation maylou40 Membre
This view displays one row for each validation in the Integration Services catalog.
For each validation procedure, there shall be a business rule or a set of business rules that defines which validations are executed by the procedure, as well as where the results of these validations are stored.
Pour chaque procédure de validation, une règle de conduite ou un ensemble de règles de conduite définit quelles validations sont exécutées par la procédure, ainsi que l'endroit où les résultats de ces validations sont stockés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.