We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Memory is a fundamental faculty of intelligence, indispensable for making progress.
La mémoire est une faculté constituante de l'intelligence, indispensable pour progresser.
Facing the reality of the situation is important for making progress.
Accepter la réalité de la situation est important pour progresser.
Ultimately, the fundamental responsibility for making progress lies with the parties.
En dernier ressort, il incombe au premier chef aux parties de progresser sur la voie de la paix.
In our opinion, greater attention to the third and fourth elements would help departments formulate strategies that are better tools for making progress toward sustainable development.
À notre avis, s'ils se souciaient davantage du troisième et du quatrième éléments, les ministères formuleraient des stratégies qui permettraient de progresser davantage vers le développement durable.
The post-event phase is often overlooked, even though it is essential for making progress.
La phase après l'événement est souvent négligée, alors qu'elle est essentielle pour progresser.
A smooth luff was vital for making progress against the strong current.
Une remontée au vent fluide était vitale pour progresser contre le fort courant.
A siege tower was essential for making progress against the stronghold.
Une tour de siège était essentielle pour progresser contre la forteresse.
The professor's key argument is that daily practice is essential for making progress.
L'argument clé du professeur repose sur l'importance de pratiquer chaque jour pour progresser.
Service quality transparency is a pre-requisite for making progress in this area.
La transparence sur la qualité de service est un pré-requis pour progresser dans ce sens.
Relating thought in and on action offers students differentiated ways for making progress.
La mise en relation de la pensée dans et sur l'action offre aux élèves des moyens différenciés pour progresser.
We speak the same language and I think that is very important for making progress.
On parle le même langage et je sais que c'est primordial pour progresser.
In these video games, mandatory cooperation is a common requirement and is essential for making progress together.
Dans ces jeux vidéo, la coopération obligatoire est une propriété commune, essentielle pour progresser ensemble.
At the same time, the regional consultation would encourage stronger cooperation and facilitate strategies for making progress in those sectors.
En même temps, la consultation régionale doit encourager une plus forte coopération et promouvoir des stratégies pour progresser dans ces secteurs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.