Vertaling van "for mere" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the quest for red mercury, many have risked everything for mere rumors.
Dans la quête du mercure rouge, plusieurs ont tout risqué pour de simples rumeurs.
Life in the bunker is not for mere mortals.
And each day the struggle for mere survival becomes worse.
the liability for mere negligence is the case of insignificant contractual obligations.
la responsabilité pour la simple négligence est le cas des obligations contractuelles insignifiants.
John often watched as his teammates pushed others around for mere amusement.
John observait souvent ses coéquipiers qui maltraitaient les autres pour le simple plaisir.
Killing others for mere short term gain is really terrible.
Tuer d'autres personnes pour de simples gains à court terme est vraiment terrible.
It is outrageous that prison sentences can be envisaged for mere translation errors.
Il est scandaleux que des peines de prison puissent être envisagées pour de simples erreurs de traduction.
I sold my fellow seniors out for mere tasty morsels.
J'ai vendu mes vieux camarades pour de simples parts délicieuses.
And you would allow your kingdom to sink into ruin for mere sentiment!
Et vous mèneriez votre royaume à sa perte pour de simples sentiments.
How can you not be my physician for mere peasants?
Comment peux-tu renoncer à me soigner pour de simples paysans ?
They have a quasi-mystical aura and usually the wealth to live lives simply quite beyond the comprehensible for mere human beings.
Ils ont une aura quasi mystique et généralement la richesse de vivre des vies tout simplement bien au-delà de ce qui est compréhensible pour de simples êtres humains.
They discussed whether it was right to halter someone for mere suspicion.
Ils ont débattu s'il était juste de condamner à mort quelqu'un sur simple soupçon.
What lies before us... take it not for mere play.