The service agreement stipulates when invoices should be submitted for payment.
Le contrat de prestation stipule quand les factures doivent être soumises pour paiement.
The bill of exchange serves as a formal agreement for payment terms.
La lettre de change sert d'accord formel pour les modalités de paiement.
The notary requires a secure bank transfer for payment of the house.
The letter of credit specified the documents required for payment to be released.
Le crédit documentaire spécifiait les documents requis pour que le paiement soit effectué.
He will tender a formal proposal for payment after reviewing the project requirements.
Il présentera une proposition formelle de paiement après avoir examiné les exigences du projet.
Remember to deposit this gift check for payment before it expires.
Pense à présenter à l'encaissement ce chèque-cadeau avant qu'il n'expire.
The accountant forgot to deposit several of our clients' checks for payment.
Le comptable a oublié de présenter à l'encaissement plusieurs chèques de nos clients.
They agreed to yield up their rights to the music in exchange for payment.
Ils ont accepté de céder leurs droits sur la musique en échange d'un paiement.
As for payment, the invoice must be settled within thirty days of receipt.
Quant au paiement, la facture doit être réglée dans les trente jours suivant la réception.
Generally, the wallets are also a good choice for payment.
Les wallets de manière générale sont aussi un bon moyen de paiement.
The landlord has granted an extension for payment of the outstanding rent balance.
Le propriétaire a accordé un délai supplémentaire pour le paiement du solde du loyer.
No further claims for payment will be submitted against this contract.
Aucune autre demande de paiement ne sera présentée en rapport à ce contrat.
The photographer plans to ask for payment once all the photos have been retouched.
Le photographe compte demander paiement une fois que les photos seront toutes retouchées.