Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for roll-forward
Vertaling van "for roll-forward" in Frans
pour calculer les montants à reporter
Actual expenditures by fiscal year were analyzed to identify spending variances, and to quantify unused funds for roll-forward to future fiscal years.
Les dépenses réelles par exercice ont été analysées de façon à pouvoir relever les écarts des dépenses et de quantifier les fonds inutilisés à reporter aux exercices suivants.
Medical cost trend assumptions that were used for the valuation as at 31 December 2013 were maintained for roll-forward, since no significant evolution regarding the medical trend has been observed.
Les hypothèses concernant la croissance des frais médicaux utilisées pour l'évaluation au 31 décembre 2013 ont été conservées pour calculer les montants reportés car aucune croissance significative n'a été observée.
The assumption of 2.5 per cent selected as at 31 December 2013 was maintained for roll-forward taking into consideration the stability observed in several sources of inflation forecasts.
L'hypothèse d'une augmentation de 2,5 % retenue au 31 décembre 2013 a été maintenue pour calculer les montants à reporter, compte tenu de la stabilité observée dans plusieurs sources de prévision de l'inflation.
Consistent with the decrease observed since 31 December 2013 in interest rates of all maturities in the three areas, lower discount rates were assumed for roll-forward.
Compte tenu de la diminution des taux d'intérêt observée depuis le 31 décembre 2013 pour toutes les échéances dans ces trois catégories, des taux moins élevés ont été retenus pour calculer les montants à reporter.
The principal actuarial assumptions used to determine the employee benefit obligations at 31 December 2013 and for roll-forward to 30 June 2014 are shown below.
Les principales hypothèses actuarielles ayant servi au calcul des engagements au titre des avantages du personnel au 31 décembre 2013 et au report de leur montant au 30 juin 2014 sont indiquées ci-dessous
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor for roll-forward in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 48 ms.
