Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for schools program
Vertaling van "for schools program" in Frans
programme OPE
They talked about the computers for schools program.
Le programme portait sur les ordinateurs scolaires.
Today, with the help of the computers for schools program, it has over 60.
Grâce au Programme des ordinateurs pour les écoles, elle en a maintenant plus de 60.
That is why the government launched in 1993 the computer for schools program which provides computers to schools and public libraries across the country.
Voilà pourquoi le gouvernement a lancé, en 1993, le Programme des ordinateurs pour les écoles, qui vise à fournir des ordinateurs aux écoles et aux bibliothèques municipales des quatre coins du pays.
One is related to the computers for schools program, where federal computers are refurbished and then provided to schools.
L'un concerne les ordinateurs pour les écoles: on remet à des écoles des ordinateurs qui ont servi dans l'administration fédérale et qui ont été remis à neuf.
The computers for schools program is supposed to prepare Canadian students for success in the knowledge based economy.
Le Programme des ordinateurs pour les écoles est censé préparer les élèves canadiens pour qu'ils puissent réussir dans une économie basée sur la connaissance.
Mr. Chair, in response to the member's question, in fact, the main estimates include an amount of $1.3 million for the computers for schools program.
Monsieur le président, pour répondre à la question du député, en fait, je dirais que le Budget principal des dépenses inclut un montant de 1,3 million de dollars destiné au programme Ordinateurs pour les écoles.
Yes, but that program has now been superceded by the computers for schools program.
Oui, mais ce programme a été supplanté par le programme Ordinateurs pour les écoles.
Mr. Speaker, our government recently announced the renewal of the computers for schools program, an initiative that has provided tremendous opportunities for Canadian youth for over 20 years.
Monsieur le Président, le gouvernement a récemment annoncé le renouvellement du Programme des ordinateurs pour les écoles, un initiative qui offre des possibilités extraordinaires pour les jeunes canadiens depuis plus de 20 ans.
We coordinate the computers for schools program.
Nous coordonnons le programme Ordinateurs pour les écoles.
In addition, we have implemented other programs, the benefits of which will continue to be felt for years to come: the youth employment strategy, SchoolNet, a program promoting community access to the Internet, and the computers for schools program.
Nous avons aussi mis en oeuvre d'autres programmes dont les bénéfices continueront à se faire sentir pour des années encore, à savoir: la Stratégie emploi-jeunesse, Rescol, le Programme d'accès communautaire au réseau internet et le programme «Des ordinateurs pour les écoles».
In addition, we have implemented other programs, the benefits of which will continue to be felt for years to come: the youth employment strategy, SchoolNet, a program promoting community access to the Internet, and the computers for schools program.
Nous avons aussi mis en oeuvre d'autres programmes dont les bénéfices continueront à se faire sentir pour des années encore, à savoir: la Stratégie emploi-jeunesse, Rescol, le Programme d'accès communautaire au réseau internet et le programme «Des ordinateurs pour les écoles».
For the introduction of an innovative approach supporting the Computers for schools program across Canada. 1999 - Bronze Medal
Pour l'introduction d'une pratique des plus innovatrices à l'appui du Programme des ordinateurs pour les écoles du Canada.
I stand here proudly as the Parliamentary Secretary to the Minister of Industry to talk about our connecting Canadians program and our computers for schools program which put our country above every other nation.
Je suis fier de parler, en tant que secrétaire parlementaire du ministre de l'Industrie, du programme Un Canada branché et du Programme des ordinateurs pour les écoles, initiatives qui donnent à notre pays une longueur d'avance sur tous les autres.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor for schools program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 179. Exact: 179. Verstreken tijd: 568 ms.
