We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
d'expression personnelle
de l'expression personnelle
à l'expression de soi
Groups are heterogeneous, multilingual and small and this helps to ensure that all the participants are given personal attention and the opportunity for self expression.
Les groupes sont hétérogènes, multilingues et petits, ce qui contribue à faire en sorte que tous les participants reçoivent une attention personnelle et la possibilité d'expression personnelle.
Today the idea of the Classic Moleskine Notebook remains the same - a place to fill with your activities, memories and dreams and a tool for self expression.
Aujourd'hui, l'idée du carnet classique Moleskine reste la même : un endroit où inscrire vos activités, vos souvenirs, vos rêves et un outil d'expression personnelle.
Having worked together for years at the highest levels of the amp designing industry, their dream was to create new and innovative guitar amplifiers and pedals that would be the ultimate tools for self expression.
Ayant travaillé ensemble pendant des années au plus haut niveau de l'industrie de la conception des amplis, leur rêve était de créer des pédales et des amplificateurs pour guitare nouveaux et innovants qui soient les outils ultimes de l'expression personnelle.
Based in Northampton, England with over 50 years combined experience in guitar amplification design and production, we are totally committed to providing you with the ultimate tools for self expression.
Basés à Northampton, en Angleterre et possédant plus de 50 ans d'expérience combinée dans la conception et la production d'amplificateurs pour guitare, nous avons pour mission de vous offrir les outils ultimes de l'expression personnelle.
Spark their creativity - the possibilities for self expression are endless
Faites appel à leur créativité - les possibilités d'expression sont infinies
As I've gotten deeper into fashion, I've come to see it as an opportunity for self expression.
En m'imprégnant davantage de la mode, j'en suis venue à la voir comme une opportunité pour s'exprimer.
And because today more than ever, the trend is for self expression through one's decoration, how can we not mention the very essence of the totem.
Et puisqu'aujourd'hui plus que jamais le temps est à l'expression de soi à travers sa décoration, comment ne pas mentionner l'essence même du totem.
The commitment to strengthen the regional parties, develop their independence and capacity for self expression, must, first of all, be concretely realised in the organisation of the collection of signatures.
L'engagement pour renforcer les partis régionaux, pour en enrichir l'autonomie et la capacité de manifestation et d'expression, doit se concrétiser surtout par l'organisation de la collecte des signatures.
I decided to put painting aside and look for a new path for self expression.
J'étais frustré et j'ai décidé de trouver une nouvelle voie pour m'exprimer.
This program is conceptualized on use of the Arts which serves as a therapeutic means for self expression, healing and maturation of the mind, body and spirit.
Ce programme fait appel à l'art, qui sert de moyen thérapeutique d'expression, d'apaisement et de maturation du corps et de l'esprit.
For example, our Early Years programme promotes the creation and appreciation of art as well as providing musical education as an outlet for self expression.
Par exemple, notre programme de maternelle met en avant la création et l'intérêt pour l'art, tout en proposant l'éducation musicale comme moyen d'expression.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.