We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pour les sous-ensembles
aux sous-ensembles
Where specific annexes exist, laying down the essential requirements for sub-assemblies, the provisions of this Directive shall apply mutatis mutandis to such sub-assemblies.
Lorsqu'il existe des annexes spécifiques fixant des exigences essentielles pour les sous-ensembles, les dispositions de la présente directive s'appliquent mutatis mutandis auxdits sous-ensembles.
Where instrument-specific annexes lay down the essential requirements for sub-assemblies, this Directive shall apply mutatis mutandis to such sub-assemblies.
Lorsqu'il existe des annexes spécifiques fixant des exigences essentielles pour les sous-ensembles, la présente directive s'applique mutatis mutandis auxdits sous-ensembles.
The provisions for sub-assemblies may apply to sub-assemblies manufactured by the same or different manufacturers.
Les dispositions relatives aux sous-ensembles peuvent s'appliquer aux sous-ensembles fabriqués par un seul ou par plusieurs fabricants.
The Commission accepts amendments 4, 5 and 13, as they clarify the procedures for sub-assemblies and are in line with the Common Position.
La Commission accepte les amendements 4, 5 et 13, vu qu'ils clarifient les procédures applicables aux sous-ensembles et sont conformes à la position commune.
Our well-founded knowledge of surface treatment for sub-assemblies enables us to provide our customers with expert advice with respect to the characteristics of a huge variety of procedures.
Notre connaissance réputée du traitement de surface des modules d'assemblage nous permet de conseiller au mieux nos clients sur les caractéristiques d'un grand nombre de procédures.
That's also for sub-assemblies and other things that manufacturers use and import, or for consumer products and other things like that.
Il est aussi question de sous-assemblages et d'autres produits que les fabricants utilisent et importent, ou de produits de consommation et d'autres choses de ce genre.
said device connects the cross-links in such a way that this communication path is also available for sub-assemblies that are wider than one slot
ledit dispositif relie les entretoises présentes de telle manière que cette voie de communication est également disponible pour des modules de construction présentant une largeur supérieure à une zone d'intégration
The provisions for sub-assemblies may apply to sub-assemblies manufactured by the same or different manufacturers.
Les dispositions relatives aux sous-ensembles peuvent s'appliquer aux sous-ensembles fabriqués par un seul ou par plusieurs fabricants.
Through intelligent supply chain management, Meloche is able to provide support for the logistical assistance required for sub-assemblies.
Par sa maîtrise de la chaîne d'approvisionnement, Meloche est en mesure de supporter la logistique nécessaire à la production de sous-assemblages.
Process Development At a very early stage, ARRK takes into account the client's finishing requirements and factors this in to their development process in order to deliver the best solution, for individual parts, or for sub-assemblies.
Développement Process Très en amont de la phase de production, ARRK prend en compte les demandes et les contraintes de ses clients pour les finitions des pièces dans le process de développement afin de livrer la meilleure solution de production de pièces isolées ou de sous-ensembles.
Standard systems for sub-assemblies Of the seven welding robots that Valk Welding has supplied to Joskin, the first four are based on an H-frame concept with two clamping tables, a manipulator and high speed doors.
Des 7 cellules robotisées de soudage fournies par Valk Welding à Joskin, les quatre premières sont basées sur un concept de bâti en H avec deux tables de serrage, un manipulateur et une protection par volet roulant.
Gérard LE PAGE said: Such cooperation strengthens the ability of Teuchos to respond to tenders for sub-assemblies of avionics equipment.
A cette occasion, Gérard LE PAGE a déclaré : Cette coopération renforce la capacité de Teuchos à répondre à des appels d'offres de sous-ensembles complets d'équipements avioniques.
To do this, it issues requirement specifications (Customer Need Specification for sub-assemblies, PA specifications applicable to Suppliers, etc.)
A ce titre, il émet des spécifications de besoin (STB des sous-ensembles, Spécifications AP applicables aux Fournisseurs, .)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.