De cette manière, des modules malicieux de confiance sont détectés et défaits.
In this manner, malicious trusted modules are detected and defeated.
Le numéro de version du module, affiché dans la liste des modules.
Version number for the module, displayed in the modules list.
Outre les lecteurs de cartes standard, il existe des modules de porte.
In addition to standard card readers, there are door modules.
Conception séparée des modules, structure mécanique très simple, maintenance aisée.
Separate module design, very simple mechanical structure, easy maintenance.
Ce logiciel fournit des modules de gravure aussi bien express qu'expert.
This software provides express as well as expert burning modules.
Ce cadre comprend des supports supérieur et inférieur de montage des modules.
The frame member includes upper and lower module mounting brackets.
Ainsi, vous bâtirez le contenu de votre site avec des modules.
The content of your website is built by adding modules.
Cette solution est vendue comme une suite complète ou des modules séparés.
The solution is sold as a complete suite or as separate modules.
Je ne conseille pas d'écrire des modules comme celui-ci dès le début.
I do not recommend writing modules like this right from the start.
Regroupe les commandes relatives à la gestion des modules du projet courant.
Commands relating to creating new auxiliary modules in current project.
Cela peut aider à contourner des modules du noyau bogués ou conflictuels.
This may help to work around buggy or conflicting kernel modules.
Valorisez vos savoirs faire en utilisant des modules spécialement conçus pour votre métier.
Enhance your knowledge by using modules specifically designed for your business.
Complétez un programme linguistique de base avec des modules spécialisés de votre choix.
Supplement a core language programme with specialized modules of your choice.
