The department doesn't have the resources for the scope of that operation.
Le département n'a pas les ressources nécessaires. pour la portée de cette opération.
This distinction is relevant, among other things, for the scope of the appellate review.
Cette distinction est pertinente, entre autres choses, pour la portée de l'examen en appel.
No more fumbling for the scope.
In some places, a man is praised for the scope of his passions.
Dans certains pays, un homme est encensé pour l'étendue de ses... passions.
Insurance underwriters do not have shared standards for the scope of vessel surveys.
Les assureurs n'ont pas de norme commune en ce qui a trait à la portée des inspections des navires.
This concept is a lot more than people can handle, so I will keep it basic for the scope of this article.
Ce concept n'est pas à la portée de tout un chacun, je vais donc l'expliquer ici de manière simplifiée.
The written declarations on both sides are definitive for the scope of goods and services.
Les déclarations écrites mutuelles des deux parties sont déterminantes pour l'étendue des livraisons et prestations.
Thus, the new legislative framework maintains the status quo for the scope of advance reporting obligations.
Le nouveau cadre législatif préserve donc le statu quo en ce qui a trait à la portée des obligations relatives aux avis préalables.
Please refer to the individual contracts for the scope and specific purpose of data processing.
Merci de vous référer aux contrats individuels pour l'étendue et l'objet spécifique du traitement de données.
Initiate contact with PWGSC if required for the scope of the project
Communiquer avec TPSGC, au besoin, pour la portée du projet
See our Conditions of Sale for the scope of the warranty.
Voir nos conditions de vente pour l'étendue de la garantie.
But I just wasn't prepared for the scope of the response.
Mais je n'étais pas préparée à l'étendue de la réponse.
This had implications for the scope of other rules.
Cela avait des incidences sur la portée des autres règles.