Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
for the two programmes
Vertaling van "for the two programmes" in Frans
pour les deux programmes
pour ces deux programmes
This successful strategic transition is a major reason why no major changes are recommended for the two programmes.
Afin d'assurer le succès de cette transition stratégique, aucune modification d'envergure n'a donc été recommandée pour les deux programmes.
The average error rate for the two programmes combined was 0,3%.
Le taux d'erreur moyen pour les deux programmes combinés était de 0,3 %.
The company's offerings into the competitions for the two programmes use different turrets with a common architecture and many common systems, including CTAS, to reduce the training and logistics burden.
Les compagnies qui participent aux compétitions pour ces deux programmes présentent deux types de tourelles qui utilisent des composants communs, incluant le système CTAS, qui permet de réduire les coûts d'entraînement et de logistique.
The funding considered necessary for the two programmes is ECU 115 million, subdivided into ECU 75 million for STEP and ECU 40 million for Epoch.
Le budget jugé nécessaire pour ces deux programmes spécifiques à la ligne 1.3 du programme-cadre est de 115 millions d'écus, subdivisés en 75 millions d'écus pour STEP et 40 millions d'écus pour EPOCH.
Nevertheless, the other allocations for the two programmes have been successfully contracted, and the awarded projects will start in 2015.
Néanmoins, les autres dotations pour les deux programmes ont été engagées avec succès et les projets concernés débuteront en 2015.
The funding available for the two programmes in the period of 2014-2020 amounts to 800 million euros.
Le financement disponible pour les deux programmes sur la période 2014-2020 s'élève à 800 millions d'euros.
The European Parliament also secured an appreciable increase in the budget for the two programmes.
Le Parlement européen a réussi à imposer une augmentation appréciable de la dotation financière pour les deux programmes.
The role of the European Space Agency is no less crucial since, as the guardian of European technical space know-how, it is acting as project manager for the two programmes.
Le rôle de l'Agence Spatiale Européenne n'en est pas moins crucial puisque, dépositaire du savoir-faire spatial européen sur le plan technique, elle joue le rôle de maître d'œuvre pour ces deux programmes.
Together with the 5th RTD Euratom Framework Programme, to be adopted by the Council, the global amount for the two Programmes increases to 14,960 MECU
Avec le 5ème programme-cadre de RDT Euratom, à adopter par le Conseil, le montant global pour les deux programmes s'élève à 14,96 milliards d'écus.
Strategic environmental criteria will be included in the monitoring and evaluation instruments for the two programmes.
Les instruments de suivi et d'évaluation des deux programmes comporteront des critères environnementaux stratégiques.
It contributes to the capitalisation as well as to the coordination of existing implementation tools for the two programmes.
Il contribue à la capitalisation ainsi qu'à la coordination des outils existants pour ces Programmes.
Moreover, still mindful of the overall objective of the programme, the Committee stresses the need for the two programmes to be sufficiently distinct from each other so as to prevent any confusion that could arise.
D'autre part, toujours en prenant en compte l'objectif global, le Comité insiste sur le fait que ces deux programmes doivent être suffisamment clairs pour éviter l'amalgame qui pourrait s'ensuivre.
The programme of work for the two programmes are derived from the Education Strategic Plan, which is in itself a new approach to the implementation and dissemination of education policies, strategies and targets for the period.
Le contenu de ces deux projets est inspiré du Plan stratégique pour 2003-2015 en matière d'enseignement qui constitue une nouvelle manière d'aborder la mise en œuvre et la vulgarisation des politiques, stratégies et objectifs en matière d'enseignement.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 144 ms.
