We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
His delegation fully supported all the elements in the proposed terms of reference for the work programme.
La délégation jordanienne appuyait sans réserve tous les éléments du mandat proposé pour le programme de travail.
She also asked whether or not the language concerning the mandate for the work programme could be altered with one or two additions.
Elle a également demandé si un ou deux ajouts pouvaient être apportés au libellé concernant le mandat pour le programme de travail.
Most delegations highlighted the importance of the issue and expressed support for the work programme.
La plupart des délégations soulignèrent l'importance du sujet et apportèrent leur soutien au programme de travail.
Throughout those deliberations, numerous Governments have expressed full support for the observance of the tenth anniversary and for the work programme on the family.
Au cours de ces débats, de nombreux gouvernements ont exprimé leur plein appui à la célébration du dixième anniversaire et au programme de travail concernant la famille.
CANADA called for discussion of issues including the electronic notification system, amending the terms of reference, and recommendations for the work programme.
Le CANADA a appelé à la discussion des questions du système de notification électronique, de l'amendement des termes de référence et des recommandations à faire concernant le programme de travail.
Delegates commented on options for the work programme and modalities of the forum under the Paris Agreement.
Les délégués ont commenté les options concernant le programme de travail et les modalités du forum au titre de l'Accord de Paris.
any additional information required by the basic act for the work programme.
toutes les informations complémentaires requises par l'acte de base pour le programme de travail.
But there was support not only for the proposal but also for the work programme.
Or un soutien avait été exprimé non seulement pour la proposition mais aussi pour le programme de travail.
There remained, however, differences in views regarding some elements, which prevented him from putting forward a concrete proposal for the work programme.
Néanmoins, il subsistait des divergences de vues concernant certains éléments, ce qui l'empêchait de formuler une proposition concrète pour le programme de travail.
Excellence (scientific experience, local knowledge) in one of more of the specific areas retained for the work programme.
Excellence (expérience scientifique, connaissances locales) dans un ou plusieurs domaines précis retenus pour le programme de travail.
He said it was the right time but he needed to know the terms in which such a statement would be made as well as the implications for the work programme under discussion.
Il a dit que le moment était bien choisi, mais qu'il voulait connaître les termes dans lesquels une telle déclaration serait faite ainsi que les conséquences pour le programme de travail à l'examen.
They had developed regional projects and dealt with donors and development banks in a coordinated fashion, which had facilitated fund-raising for the work programme.
Ces derniers avaient mis au point de manière concertée des projets régionaux et des accords avec des donateurs et des banques de développement, ce qui avait facilité l'obtention de fonds pour le programme de travail.
Regarding the definition of electronic commerce agreed upon for the work programme, this was a first working definition, which should be adopted without prejudice to the results of future studies or to what was finally adopted as the definitive definition of electronic commerce.
Quant à la définition du commerce électronique que l'on avait retenue pour le programme de travail, il s'agissait d'une première définition pratique, qu'il convenait d'adopter sans préjuger de l'issue des futures études ni de ce que serait la définition finale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.