We need to analyze the data on reaction time for this study.
We analyzed a cross-section sample from various demographics for this study.
Nous avons analysé un échantillon représentatif de différents groupes démographiques pour cette étude.
Appendix B is the bibliography of the publications reviewed for this study.
No new information was generated specifically for this study.
The first is a motion on the amount of money for this study.
La première est une motion sur le budget à affecter à cette étude.
The minister has decided not to appear for this study, so...
Le ministre a décidé de ne pas comparaître pour cette étude, alors...
A commonly available sprinkler model was selected for this study.
Un modèle de gicleurs couramment disponibles a été choisi pour cette étude.
We already have scheduled time in the agenda for this study.
Nous avons déjà prévu du temps au calendrier pour cette étude.
That made it difficult to conduct research for this study.
Il a été difficile de mener des recherches pour cette étude.
We need an opportunity to submit witness lists for this study.
Nous devons trouver l'occasion de le faire pour cette étude.
A clear example of these trends is the building selected for this study.
Un exemple clair de ces tendances est la bâtisse choisie pour cette étude.
That brings us to the end of our first meeting for this study.
Cela nous amène à la fin de notre première séance pour cette étude.
We haven't yet embarked on data collection for this study.
Nous n'avons pas encore commencé à recueillir de données pour cette étude.