The gruesome sight of the stiff haunted her for weeks afterward.
They negotiated for weeks without breathing a word to the press.
He finally admitted to the lie he'd been repeating for weeks.
This unmarked essay has been lying around in my backpack for weeks.
Winning that small local award seriously boosted his ego for weeks afterward.
Remporter ce petit prix local a sérieusement flatté son ego pendant des semaines.
They've been gagging to announce their engagement for weeks now.
Ils ont hâte d'annoncer leurs fiançailles depuis des semaines maintenant.
The sudden resignation of the mayor will set tongues clacking for weeks.
La démission soudaine du maire va faire jaser pendant des semaines.
She left him hanging for weeks without responding to his job application.
Elle l'a laissé en plan pendant des semaines sans répondre à sa candidature.
Organizing this event has been such a pain in the neck for weeks.
Organiser cet événement a été une vraie prise de tête pendant des semaines.
The storm left many villagers without a roof over their heads for weeks.
La tempête a laissé de nombreux villageois sans-abri pendant des semaines.
Behind the scenes, a small group planned the surprise party for weeks.
En coulisses, un petit groupe a planifié la fête surprise pendant des semaines.
In math, I've been struggling with this geometry chapter for weeks.
En maths, je rames depuis des semaines sur ce chapitre de géométrie.
I've been agonizing for weeks over whether I should accept this offer.
Je me gratte depuis des semaines pour savoir si je dois accepter cette offre.