Chinese competition is arriving in full force on this already saturated market.
La concurrence chinoise arrive en force sur ce marché déjà saturé.
With this new campaign, the brand is coming back in force on the market.
Avec cette nouvelle campagne, la marque revient en force sur le marché.
She fiercely refused to accept the arranged marriage her family was trying to force on her.
Elle s'est opposée farouchement au mariage arrangé que sa famille voulait lui imposer.
Beautiful scenery, but it takes force on the pedals.
Beau paysage, mais il faut la force sur les pédales.
The closed loop exerts a force on each of the multiple containers.
La boucle fermée exerce une force sur chacun des récipients multiples.
No force on earth is cruel enough to take that away from me.
Aucune force sur terre n'est assez cruel pour m'enlever ça.
Earth's gravity does not seem to exert any force on him.
La gravité terrestre ne semble exercer aucune force sur lui.
Suitable for applying a large force on a small stroke.
Elle est adaptée pour effectuer une grande force sur une petite course.
So you go with a great force on that person.
Donc vous y allez avec une grande force sur cette personne.
No force on this earth could ever pull me off her.
Aucune force sur terre ne pouvais m'enlever d'elle.
Rosé wine is coming back in force on French tables, making a strong comeback.
Le vin rosé revient en force sur les tables françaises, making a strong comeback.
The press jack exerts tremendous force on the concrete blocks.
Le vérin de la presse exerce une force énorme sur les blocs de béton.
The research department is now in full force on the new project.
Le service de recherche travaille désormais à plein régime sur le nouveau projet.