Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
force source
Vertaling van "force source" in Frans
The force source applies force to each of the coupling halves in a direction substantially parallel to the second common axis.
La source de force applique une force à chacune des moitiés de raccord dans un sens essentiellement parallèle au second axe commun.
the invention further includes a force source located at least partially between the coupler halves
l'ensemble conducteur comprend également une source de force située au moins en partie entre les moitiés raccord
When the drive force source is automatically stopped, the hydraulic pressure accumulated in the pressure accumulator is supplied to the hydraulic device.
Lorsque la source de force d'entraînement est automatiquement arrêtée, la pression hydraulique accumulée dans l'accumulateur de pression est apportée au dispositif hydraulique.
Stretcher is split structure, the upper body using gas springs as support force source, easy operation, convenient
La civière est une structure scindée, la partie supérieure du corps utilisant des ressorts à gaz comme source de force de soutien, opération facile, pratique
at which the torque outputted by the driving force source is transmitted to the output member
à laquelle le couple émis par la source de force d'entraînement est transmis à l'élément de sortie
to change both a driving force outputted from a second driving force source
pour modifier à la fois une force d'entraînement sortie d'une seconde source de force d'entraînement
The automatic stop control includes control for stopping the drive force source when the vehicle is traveling with a vehicle speed not less than a predetermined vehicle speed.
La commande d'arrêt automatique comprend une commande pour arrêter la source de force d'entraînement lorsque le véhicule se déplace à une vitesse de véhicule non inférieure à une vitesse de véhicule prédéfinie.
the vehicular rattling noise preventing device comprises a transmission mechanism for transmitting a torque outputted by a driving force source
le dispositif de prévention de bruit de cliquetis du véhicule comprend un mécanisme de transmission permettant de transmettre un couple émis par une source de force d'entraînement
The present invention suppresses a reduction in the durability of a differential mechanism without taking physical measures during motor traveling in which a first motor and a second motor are used in combination as a traveling drive force source.
La présente invention permet de supprimer une réduction de la durabilité d'un mécanisme différentiel sans prendre de mesures physiques au cours de la conduite à moteur, un premier moteur et un second moteur étant utilisés en combinaison comme source de force d'entraînement de conduite.
partially engaging the clutch device enables a part of a driving force from the second driving force source to be transmitted to the output shaft for front wheels
la prise partielle du dispositif d'embrayage permet à une partie d'une force d'entraînement provenant de la seconde source de force d'entraînement d'être transmise à l'arbre de sortie destiné aux roues avant
a rotatable perfused time varying electromagnetic force bioreactor with a rotatable perfusable culture chamber and a time varying electromagnetic force source operatively connected to the rotatable perfusable culture chamber
un bioréacteur à force électromagnétique variant dans le temps à perfusion rotative avec une chambre de culture pouvant être perfusée rotative et une source de force électromagnétique variant dans le temps reliée fonctionnelle à la chambre de culture pouvant être perfusée rotative
Therefore, the driving force source is switched to the engine (8), and traveling can be continued by engine traveling and thus prevented from becoming difficult.
Par conséquent, la source de force d'entraînement passe sur le moteur thermique (8), et on peut poursuivre le déplacement par le déplacement en mode moteur thermique et ainsi éviter qu'il devienne difficile.
In addition, a blowing force source (16) provided with a diaphragm (34) to which a piezoelectric element (32) is attached is provided in the aroma chamber (14).
De plus, une source de force de soufflage (16), pourvue d'un diaphragme (34) auquel un élément piézoélectrique (32) est fixé, est agencée dans la chambre d'arôme (14).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor force source in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 60 ms.
