Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
foreground
mettre en avant
souligner
en premier plan
mettre en évidence
After these revelations, data protection is returning to the foreground.
Après ces révélations, la protection des données revient au premier plan.
The issue of social housing has returned to the foreground of discussions.
Le problème du logement social est revenu au premier plan des discussions.
In this shot, an abandoned bicycle dominates the foreground and immediately catches the eye.
Dans ce cliché, un vélo abandonné occupe l'avant-plan et attire immédiatement l'œil.
View of the main street with four unidentified individuals in foreground.
Vue de la rue principale avec quatre personnes non identifiées à l'avant-plan.
A blue sky above and a foreground of grey sand.
Un ciel bleu dessus et un avant plan de sable gris.
Thanks to the protests, disability issues are in the media foreground.
Grâce aux mobilisations, la question du handicap est au premier plan médiatique.
The operating system manages both foreground and background processes efficiently.
Le système d'exploitation gère efficacement les processus au premier plan et en arrière-plan.
After the fire, building safety has come to the foreground.
Après l'incendie, la sécurité des immeubles est passée au premier plan.
The middle distance revealed subtle textures that contrasted with the vivid foreground.
La zone intermédiaire révélait des textures subtiles qui contrastaient avec le premier plan éclatant.
A blurred figure crosses the foreground while the rest of the scene stays sharp.
Une silhouette floue traverse le premier plan tandis que la scène reste nette.
For several years, environmental issues have occupied the foreground of public debate.
Depuis quelques années, l'écologie occupe le premier plan du débat public.
In foreground, a table with a man sitting in profile.
En premier plan, une table avec un homme assis de profil.
It has three layers, foreground, background and floating layer.
Elle a trois couches, premier plan, fond et couche flottante.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met foreground: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
in the foreground adv.
au premier plan · à l'avant
"The tree stands in the foreground of the painting."
come to the foreground v.
s'imposer · passer au premier plan
"Her talent came to the foreground during the competition."
foreground color n.
couleur de premier plan
"Change the foreground color to white for better contrast on the dark background."
put in the foreground v.
mettre au premier plan
"The teacher put in the foreground the importance of honesty."
bring to the foreground v.
faire émerger
"The artist brings the character to the foreground."
foreground processing n.
traitement au premier plan
"Foreground processing allows you to type while the computer works."
Synoniemen voor foreground in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4032. Exact: 4032. Verstreken tijd: 76 ms.
