Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
foreign purchasers
Geflecteerde vorm van foreign purchaser
Vertaling van "foreign purchasers" in Frans
And the belt market is the paradise of foreign purchasers.
Et le marché de ceinture est le paradis des acheteurs étrangers.
At that point, foreign purchasers are unlikely to pick up the slack.
À ce point, les acheteurs étrangers sont peu susceptibles de combler le manque à gagner.
All foreign purchasers shall be liable for the bank charges that fall due for an international transfer of funds.
Tous les Acheteurs étrangers auront à leur charge les commissions bancaires émanant des virements bancaires internationaux.
Typically the export earnings are drained off by corrupt governments or by foreign purchasers who pay little while the foreigners selling food charge much.
Typiquement les revenus d'exportation sont pompés par les gouvernements corrompus ou par des acheteurs étrangers qui paient peu alors que les étrangers vendant la nourriture chargent bien plus.
In the first example, a benefit exists to the extent that the domestic purchaser would have paid more for the input absent the government provision or absent the restrictions placed on foreign purchasers.
Dans le premier exemple, un avantage existe dans la mesure où l'acheteur national aurait payé un prix supérieur pour l'intrant en l'absence d'une fourniture par les pouvoirs publics ou si des restrictions n'avaient pas été imposées aux acheteurs étrangers.
Rather, that provision subjected traders to a certain risk, inasmuch as domestic competitors for the purchase of raw hides were entitled to be present at the port along with customs officials inspecting hides prior to their exportation to foreign purchasers.
Cette disposition faisait plutôt peser un certain risque sur les négociants parce que les concurrents nationaux pour l'achat de peaux brutes avaient le droit d'assister à l'inspection des peaux effectuée au port par les fonctionnaires des douanes avant leur exportation à des acheteurs étrangers.
Banks will do so for foreign purchasers who are "blue chip"30 or otherwise low risk to the bankers.
Les banques le feront pour des acheteurs étrangers « de premier ordre »30 ou qui représentent peu de risques.
The "crucial question" was whether the "payments" themselves conferred an "advantage" to the "export production", rather than to the foreign purchasers of that production.
La "question cruciale" était celle de savoir si les "versements" eux-mêmes conféraient un "avantage" à la "production pour l'exportation" et non aux acheteurs étrangers de cette production.
The number of daily visitors reaches 160,000, including more than 2,000 foreign purchasers.
Le nombre de visiteurs quotidiens atteint 160.000, dont plus de 2.000 acheteurs étrangers.
Every year, the country attracts more than 62,000 foreign purchasers, including residents and non-residents, and encourages many expats to return home.
Autant d'atouts qui attirent chaque année près de 62000 acheteurs étrangers, résidents et non-résidents compris, et font rentrer au pays de nombreux y compris ?
To undertake to insure loans which banks and other credit institutions grant to domestic manufacturers of goods or providers of services for financing export loans granted to, or made available to, foreign purchasers.
garantir les crédits octroyés par les banques et les autres établissements de crédit aux fabricants de biens ou aux fournisseurs de services islandais pour financer les prêts à l'exportation accordés ou offerts aux acheteurs étrangers
Last year, for the known purchases of licences, there was $60 million through the boat brokers here, and half of that was from foreign ownership or from foreign purchasers.
L'année dernière, pour les achats de permis connus, il y avait 60 millions de dollars par l'intermédiaire des courtiers en bateau ici, dont la moitié était de propriété étrangère ou provenait d'acheteurs étrangers.
This example would result in extraterritorial income if the US company distributed foreign-made goods to foreign purchasers or for foreign use.
Dans cet exemple, il y aurait création de revenus extraterritoriaux si la société américaine distribuait des produits fabriqués à l'étranger à des acheteurs étrangers ou pour utilisation à l'étranger.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor foreign purchasers in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 72. Exact: 72. Verstreken tijd: 62 ms.
