Download for Windows Premium
Publiciteit
foreign-policy
/'fɔː rɪn 'pɒlɪsi/
politique étrangère
politique extérieure
We are backing up our strategy with available foreign-policy tools.
Nous soutenons notre stratégie avec les instruments de politique étrangère disponibles.
Our other foreign-policy goals are also clearly defined.
Nos autres objectifs de politique étrangère sont eux aussi clairement définis.
But the two countries' markedly different foreign-policy approaches will not facilitate matters.
Mais les profondes différences dans la politique étrangère des deux pays ne faciliteront pas les choses.
Thanks to the "full-court press," the entire foreign-policy establishment wants their pound of flesh.
Merci "à la forte pression," l'établissement entier de politique étrangère veut leur dû.
There is simply no escaping the fact that the ceiling on the foreign-policy budget was set too low.
On ne peut pas échapper au fait que le plafond du budget de la politique étrangère a été fixé trop bas.
In summary, sanctions can contribute to achieving foreign-policy objectives, but they are not a wonder drug.
Bref, les sanctions peuvent contribuer à l'atteinte d'objectifs de politique étrangère, mais elles n'ont rien de magique.
But this focus on internal growth will have massive political consequences, both domestically and in foreign-policy terms.
Mais cette focalisation sur la croissance interne aura d'énormes conséquences politiques, à la fois au niveau national et en politique étrangère.
The foreign-policy "realists" opposed a supposedly idealistic "humanitarian" intervention.
Les politiques étrangères « réalistes » sont opposées à une intervention « humanitaire » taxée d'idéalisme.
Eurasism conceptualises such foreign-policy course and substantiates it by the scientific methodology of geopolitics.
L'eurasisme conceptualise une telle ligne de politique étrangère et la justifie par la méthodologie scientifique de la géopolitique.
There are several arguments for not allowing the people's representatives to intervene in the complicated foreign-policy dance between force and diplomacy.
Plusieurs arguments existent pour ne pas autoriser les représentants du peuple à intervenir dans la difficile valse de politique étrangère entre force et diplomatie.
The death penalty as a foreign-policy theme
La peine de mort en tant que sujet de politique étrangère
Ordinarily, I would not pontificate on the structure of another country's foreign-policy apparatus.
D'ordinaire, je ne me permettrais pas d'épiloguer sur la structure de l'appareil de politique étrangère d'un autre pays.
Non-involvement in any commitment of a military or political character against other countries has been and continues to be our foreign-policy guideline.
La non-participation à tout engagement à caractère militaire ou politique contre quelque pays que ce soit a été et reste le principe de base de notre politique étrangère.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met foreign-policy: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

Synoniemen voor foreign-policy in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 339. Exact: 339. Verstreken tijd: 51 ms.