She pulled out her notebook to write down the restaurant's address before she forgot it.
Elle a sorti son calepin pour écrire l'adresse du restaurant avant de l'oublier.
We might be starting a feud, why not forgot it.
Nous pourrions éviter de nous quereller, pourquoi ne pas tout oublier.
I had to say you also another thing, but I forgot it.
Je devais te dire une autre chose, mais je l'ai oubliée.
I meant to bring an address for you but I forgot it.
Je voulais mettre une adresse pour vous mais je l'ai oubliée.
Thank you all so much... I forgot it was my birthday.
Merci. J'avais oublié que c'était mon anniversaire.
I'm sorry. I forgot it was a letter.
Désolée. J'avais oublié que c'était une lettre.
Then the sensor would blink and remind me that I forgot it.
Le détecteur se mettrait à clignoter et me rappellerait que j'ai oublié.
It must have been a sloppy saddle maker who forgot it.
C'est sûrement un sellier négligent qui l'a oublié.
Of course I forgot it at home.
Bien sûr, je l'ai oubliée à la maison.
You probably changed your passcode and forgot it.
Vous avez probablement changé votre mot de passe et l'avez oublié.
It just stung, then I forgot it.
Ça m'a piqué, et j'ai oublié.
Ever since I forgot it, I don't like it anymore.
Depuis que je l'ai oubliée, je ne l'aime plus.
I knew that, but I plumb forgot it.
Je le savais, mais j'ai oublié.