The historic landmark included a beautiful forked path with a wicket gate.
Le site historique comprenait un beau sentier fourchu avec un portillon.
Branches usually start low on the bending and forked trunk.
La ramification commence généralement bas sur le tronc tortueux et fourchu.
Suddenly, it forked at right angle and disappeared.
Tout à coup, il a bifurqué à angle droit et a disparu.
During this ascent, I forked in a monastery.
Lors de cette ascension, j'ai bifurqué dans un monastère.
The storm brought an impressive display of forked lightning across the dark sky.
La tempête a offert un spectacle impressionnant d'éclairs ramifiés dans le ciel sombre.
The storm intensified as forked lightning cracked through the darkness, lighting up the landscape.
La tempête s'intensifiait alors que des éclairs ramifiés déchiraient l'obscurité, illuminant le paysage.
The letter wye looks like a forked branch in the alphabet.
La lettre Y ressemble à une branche fourchue dans l'alphabet.
Witching with a forked stick often leads to unexpected discoveries.
La radiesthésie avec une baguette fourchue mène souvent à des découvertes inattendues.
They have a forked caudal fin and are lacking of teeth.
Ils ont une nageoire caudale fourchue et n'ont pas de dents.
If the lightning is forked, several smaller patches may be produced.
Si la foudre est fourchue, plusieurs patchs plus petits peuvent être produites.
For example, forked and fallen trees can be handled without difficulty.
Par exemple, des arbres fourchus ou tombés peuvent être manipulés sans difficulté.
The tail, almost truncated in the young specimens, is forked.
La caudale, presque tronquée chez les jeunes, est fourchue.
Snakes smell and taste odours in the air with their forked tongues.
Les serpents sentent et goûtent les odeurs avec leurs langues bifurquées.